Beethoven, Quatuor à cordes no 16