La Route des Indes, D. Lean