L'Homme d'Aran, R. Flaherty