Vase à eau lustrale (kundika), art coréen