Peinture érotique, école rajput