La Fileuse, bas-relief