Maître du Dipylon, amphore funéraire attique