Ernest Walton, lord Rutherford et Douglas Cockcroft