Tombeau de l'évêque Antonio d'Orso, T. di Camaino