Le Banquet d'Hérode, Donatello