La Chambre aux paons, J. A. Whistler