La Cène, Luca Signorelli