Nosferatu le vampire, F. W. Murnau