Rolex Learning Center, Kazuyo Sejima et Ryue Nishizawa