Kay Goldsworthy, première Australienne évêque