Cathares expulsés de Carcassonne, 1209