Naissance d'une nation, D.W.Griffith