Vittorio de Sica, Roberto Rossellini et Federico Fellini