Massacre de Tutsi au Burundi, 1996