Portrait de Caterina Cornaro, Titien