Rotonda dei Bagni Palmieri, G. Fattori