Henri IV, roi de France, en armure, Pourbus le Jeune