Interactions entre « l’océan vert » (biogéochimie marine) » et « l’océan bleu » (processus physiques et dynamiques)