Empire britannique, le Royaume-Uni en Afrique de 1947 à 1968