CENTONISATION, musique

Article

• RELIGIEUSE CHRÉTIENNE MUSIQUE

  • Écrit par Jacques PORTE et Edith WEBER
  • 5 938 mots
  • 3 médias
  ...l'Église maronite-syrienne, séparée des monophysites, dont le répertoire paraît hétérogène à cause de l'adaptation ou de l'« accommodation » à la langue arabe, utilise le procédé de la «   centonisation » : on juxtapose de courtes formules, établies à l'avance, pour éviter tout apport personnel.