VIETNAM
Carte mentale
Élargissez votre recherche dans Universalis
| Nom officiel | République socialiste du Viêt Nam (VN) |
| Chef de l'État | Nguyen Phu Trong (depuis le 23 octobre 2018) |
| Chef du gouvernement | Nguyen Xuan Phuc (depuis le 7 avril 2016) |
| Capitale | Hanoï |
| Langue officielle | vietnamien |
| Unité monétaire | dông (VND) |
| Population | 94 685 000 (estim. 2018) |
| Superficie (km2) | 331 231 |
Littérature
Les fouilles archéologiques actuellement pratiquées par des chercheurs dans le delta du fleuve Rouge (Song Cáì) ont montré l'existence d'une culture vietnamienne préchinoise ayant déjà une certaine originalité, dans les cinq siècles précédant l'ère chrétienne. Pendant plus de dix siècles, de 111 avant J.-C. jusqu'en 939 après J.-C., le royaume de Âu-Lac, fondé par ces premiers Vietnamiens, est devenu une colonie chinoise. Ensuite, le Vietnam recouvre son indépendance en 1010. Il la perdra en 1884, année qui voit l'installation de la France en Indochine. L'influence chinoise décroît pour laisser la place à la culture française et occidentale qui apporte à la littérature vietnamienne un sang nouveau, jusqu'en 1954, année où le pays est divisé en deux États : la république démocratique du Vietnam, ou R.D.V.N. (dite Nord-Vietnam), et la république du Vietnam (dite Sud-Vietnam). Cette scission du pays en deux zones, totalement différentes du point de vue idéologique, influencera l'évolution de la littérature dans les deux camps.
Une histoire objective de la littérature vietnamienne devra donc nécessairement parler de ces deux facteurs (chinois et français) qui ont joué, chacun en son temps, un rôle capital dans son développement et son évolution. On distinguera la littérature la plus ancienne, orale, populaire, et la littérature écrite, de beaucoup la plus importante, et qui est la plus caractéristique de toutes les littératures extrême-orientales, n'ayant d'équivalent ni dans la littérature chinoise ni dans celle du Japon ou de la Corée.
La littérature orale
On relève au Vietnam l'existence d'une littérature populaire de transmission orale, qui peut être considérée comme une littérature purement vietnamienne, préchinoise. Elle ne cesse d'ailleurs de se développer malgré l'emprise économique et culturelle de la Chine durant les dix siècles de domination directe et les dix autres siècles d'indépendance nationale. Elle comporte trois grands chapitres : les proverbes et les dictons, les [...]
1 2 3 4 5…
pour nos abonnés,
l’article se compose de 69 pages
Écrit par :
- Michèle PIRAZZOLI-t'SERSTEVENS : directrice d'études à l'École pratique des hautes études (IVe section)
- Stéphanie SOUHAITÉ : diplômée de l'École du Louvre, diplôme unilingue de langue et civilisation orientale de chinois à l'Institut national des langues et civilisations orientales
- Philippe DEVILLERS : docteur ès lettres (histoire), historien, professeur (relations internationales)
- NGUYÊN TRÂN HUÂN : docteur de troisième cycle, chargé de conférences à l'université de Paris-Sorbonne
- Pierre-Bernard LAFONT : directeur d'études à l'École pratique des hautes études
- Christian TAILLARD : directeur de recherche au C.N.R.S.
- Matthieu SALOMON : chercheur indépendant
Classification
Autres références
« VIETNAM » est également traité dans :
VIETNAM, chronologie contemporaine
Tous les événements politiques (élections, conflits, accords, …) et les faits économiques et sociaux qui ont marqué l’histoire contemporaine du pays jusqu’à aujourd’hui. […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/chronologie/vietnam/#i_17326
ANG DUONG (1796-1860) roi du Cambodge (1845-1860)
Dernier roi du Cambodge avant le protectorat français (accession au trône en 1841, investiture officielle en 1848), né en 1796, mort le 19 octobre 1860 à Oudong (Cambodge). Ang Duong est le frère cadet d'Ang Chan II, qui règne sous l'autorité conjointe du Siam (la Thaïlande) et du Vietnam. De 1841 à 1847, ces deux pays s'affrontent au Cambodge, alternant conflits et trêves agitées. Incapables d […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/ang-duong/#i_17326
A.S.E.A.N. (Association of South East Asian Nations) ou A.N.S.E.A. (Association des nations du Sud-Est asiatique)
Organisation internationale fondée en août 1967 par l'Indonésie, la Malaisie, les Philippines, Singapour et la Thaïlande pour remplacer l'Association de l'Asie du Sud-Est (A.S.A.), l'Association des nations du Sud-Est asiatique vise à coordonner l'action de gouvernements hostiles à la remise en cause du statu quo politique en Asie du Sud-Est. Ses principaux objectifs comprennent : l'élimination d […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/a-s-e-a-n-association-of-south-east-asian-nations-ou-a-n-s-e-a-association-des-nations-du-sud-est-asiatique/#i_17326
ASIE (Structure et milieu) - Géographie physique
Dans le chapitre « La mousson de l'Asie du Sud-Est » : […] L'Asie du Sud-Est, plus méridionale que l'Inde, est aussi beaucoup plus arrosée : les pluies sont, à peu près partout, supérieures à 1 400 mm, et les climats équatoriaux à pluies constantes et très abondantes (supérieures à 2 000 et même à 2 500 mm) sont très largement représentés. Le relief étant, par ailleurs, beaucoup plus fragmenté, les climats sont plus divers. Les phénomènes moteurs de la mo […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/asie-structure-et-milieu-geographie-physique/#i_17326
ASIE (Géographie humaine et régionale) - Dynamiques régionales
Dans le chapitre « Développement d'une industrie d'exportation » : […] La transition vers une économie plus industrialisée s'est accélérée partout à partir des années 1980, lorsque des politiques de promotion des exportations de produits manufacturés, s'accompagnant de la libéralisation de nombreux secteurs d'activité et de l'ouverture aux capitaux étrangers, ont remplacé les politiques de substitution des importations des années 1960 et 1970. Les exportations de […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/asie-geographie-humaine-et-regionale-dynamiques-regionales/#i_17326
ASIE DU SUD-EST (art et archéologie) - Les grands empires
Comme entraînées par leur vitalité, l'Inde et la Chine, vers les débuts de notre ère, débordèrent leurs frontières naturelles et civilisèrent les deltas et les îles d'Indochine et d'Indonésie, venant finalement à la rencontre l'une de l'autre, comme elles le firent – presque au même moment – en Asie centrale. Cette expansion, dont elles n'eurent pas même conscience ! et qui fut de peu d'importance […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/asie-du-sud-est-art-et-archeologie-les-grands-empires/#i_17326
ASIE DU SUD-EST (art et archéologie) - Préhistoire et protohistoire
Dans le chapitre « L'âge des métaux et la protohistoire » : […] Les dates et les circonstances de l'apparition des premiers métaux en Asie du Sud-Est sont encore enveloppées d'une brume épaisse. Jusqu'à il y a un peu plus de vingt ans, la civilisation de Dongson, au nord du Vietnam, dont la naissance était datée de 800 à 300 avant J.-C. suivant les chercheurs différents, était généralement considérée comme la civilisation utilisant le bronze la plus ancienne […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/asie-du-sud-est-art-et-archeologie-prehistoire-et-protohistoire/#i_17326
BAO-DAI ou BAO-DAÏ (1913-1997) empereur du Vietnam (1925-1945)
Fils de l'empereur Khai-Dinh de la dynastie des Nguyên, Bao-Dai succède à son père le 5 novembre 1925. Il poursuit ses études en France jusqu'en 1932. L'année suivante, il déclare vouloir assumer lui-même la charge du pouvoir et supprime la fonction de Premier ministre. Ses premières mesures témoignent de sa volonté d'agir avec le concours de son peuple : il instaure la monarchie constitutionnell […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/bao-dai-bao-dai/#i_17326
BINH-XUYÊN
À la différence des autres sectes du Vietnam du Sud, les Binh-Xuyên ne se réclament d'aucun fondateur. La puissance qu'on leur a reconnue tenait pour l'essentiel à l'esprit de corps qui animait leurs groupes armés, à la personnalité de leurs chefs, et surtout au fait que ceux-ci étaient situés aux portes de Saigon. Ils formèrent ainsi des groupes remarquablement entraînés, constitués de combattant […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/binh-xuyen/#i_17326
CAFÉ
Dans le chapitre « Les principaux producteurs de café » : […] Cinq pays sont à l’origine de plus des deux tiers de la production mondiale de café . Ce sont, par ordre décroissant des quantités produites, le Brésil, le Vietnam, l’Indonésie, la Colombie et l’Éthiopie. Les pays latino-américains réalisent plus de 55 p. 100 de la production mondiale de café. Compte tenu du poids de la production brésilienne – qui représentait, vers 1914, les trois quarts de la […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/cafe/#i_17326
CAMBODGE
Dans le chapitre « Le Kampuchéa démocratique (Khmer rouge) » : […] Les Khmers rouges décident alors de vider cette ville, symbole de la corruption, du luxe, de l'étranger, de la répression aussi, et d'en disperser les 3 millions d'habitants aux quatre coins du pays. Toutes les villes, systématiquement démantelées, subissent le même sort. L'exode fait des centaines de milliers de nouvelles victimes. L'industrie et toute l'infrastructure sanitaire, scolaire et adm […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/cambodge/#i_17326
CAODAÏSME
Le caodaïsme – ou bouddhisme rénové – apparaît d'emblée comme un amalgame assez étonnant. Il emprunte beaucoup au bouddhisme, particulièrement la doctrine de la réincarnation, mais doit aussi au taoïsme, au confucianisme, au christianisme. Il s'apparente d'autre part au spiritisme et à la théosophie. La religion caodaïste fut fondée en 1919 par Ngô Van Chiêu, délégué administratif pour l'île de P […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/caodaisme/#i_17326
CHAMPA ou CAMPĀ
Dans le chapitre « Après l'an 1000 » : […] Désormais l'histoire du Champa n'est plus que celle de sa lente absorption par le Dai Co Viet (appelé, à partir de 1054, Dai Viet). Plusieurs fois envahi et battu par les souverains de la dynastie vietnamienne des Li, ayant de surcroît à réprimer les rébellions du Pānduraṅga encouragées par les Khmers, le Champa doit, en 1069, céder trois provinces septentrionales. Harivarman IV (1074-1081) parvie […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/champa-campa/#i_17326
CHINE - Histoire jusqu'en 1949
Dans le chapitre « Élaboration d'un nouvel empire » : […] Une nouvelle société et un nouveau type d'empire sont en gestation à partir de la fin du ix e siècle, lorsque s'affaiblit le pouvoir central et que tendent à se constituer des unités régionales autonomes. Les « commissaires impériaux » éliminent les anciennes classes dirigeantes et deviennent entièrement indépendants après la grande rébellion pay […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/chine-histoire-jusqu-en-1949/#i_17326
CHINE, histoire, de 1949 à nos jours
Dans le chapitre « La Chine dans les guerres de Corée et d'Indochine » : […] L'engagement de la Chine populaire dans les principaux conflits de la guerre froide allait la contraindre plus encore à « pencher d'un seul côté », vers l'Union soviétique, comme l'avait dit Mao Zedong en 1949. Le rôle effectif de la Chine dans le déclenchement de la guerre de Corée reste discuté : l'habiletè tactique de Kim Il-sǒng, jouant simultanément de ses protecteurs communistes (Pékin et M […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/chine-histoire-de-1949-a-nos-jours/#i_17326
SAIGON CHUTE DE (1975)
Le 30 avril 1975, Saigon, ville fondée au milieu du xix e siècle par l'administration coloniale française et devenue capitale du Sud-Vietnam après la partition du pays en 1954, tombe aux mains des troupes nord-vietnamiennes commandées par le général Van Tien Dung, au terme de plusieurs semaines de combats. La prise de Saigon, rebaptisée Hô Chi Mi […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/chute-de-saigon/#i_17326
COMMUNISME - Histoire économique des pays communistes
Dans le chapitre « Les économies non européennes » : […] Dans les pays d'économie non européennes, le recours aux catégories du marché comme instruments auxiliaires de la planification fut d'abord rejeté, en opposition aux réformes de type soviétique postérieures à 1965 (Chine), ou par conformité au modèle soviétique d'avant 1960 (Cuba, Corée), tandis qu'au Vietnam (et au Laos, officieusement considéré comme socialiste à part entière à partir de 1978) l […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/communisme-histoire-economique-des-pays-communistes/#i_17326
CONFUCIUS & CONFUCIANISME
Dans le chapitre « Diffusion du confucianisme » : […] L'impérialisme chinois porta le confucianisme jusque dans la péninsule indochinoise au sud ; au nord-est, dans la péninsule coréenne, d'où la doctrine gagna le Japon. Au xx e siècle encore, le Vietnam en est marqué. Le culte des ancêtres y demeure un des premiers soucis, la piété filiale reste admise comme valeur suprême. On dit parfois que la « […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/confucius-et-confucianisme/#i_17326
DA NANG, anc. TOURANE
Port de la côte septentrionale du Vietnam (province homonyme), Da Nang appartenait autrefois au royaume d'Annam. La ville fut cédée pour la première fois à la France en 1787 et érigée en 1888 en concession française distincte du protectorat d'Annam. Situé au sud d'une vaste baie en forme de fer à cheval, Da Nang est le principal port desservant les plaines du Centre. Son excellente rade, partielle […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/da-nang-tourane/#i_17326
DÉCOLONISATION
Dans le chapitre « La décolonisation française » : […] La décolonisation française commença pendant la Seconde Guerre mondiale, avec la fin des mandats de la S.D.N. sur les États du Levant ( Liban et Syrie). Les nationalistes arabes avaient cru obtenir satisfaction à la fin de 1936 par des accords conclus avec le gouvernement français, mais ceux-ci ne furent pas ratifiés par le Parlement. En mai 1941, lorsque Vichy admit le passage d'avions allemands […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/decolonisation/#i_17326
DIÊN BIÊN PHÛ (BATAILLE DE)
Encerclées dans un camp retranché, dans la cuvette de Diên Biên Phu, les troupes françaises commandées par le général de Castries résistent pendant cinquante-sept jours à l'offensive massive des troupes nord-vietnamiennes du général Giap, qui veut obtenir une victoire décisive après huit années de guerre. Privés de toute possibilité d'évacuation, les Français subissent les tirs de l'artillerie enn […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/dien-bien-phu-bataille-de/#i_17326
DUONG VAN MINH, dit LE GRAND MINH (1916-2001)
Président du Vietnam du Sud à deux reprises. Cet ancien sous-officier des forces françaises fait partie de la junte militaire qui renverse le dictateur Ngô Dinh Diem en 1963 avec l'aide des Américains. Il devient président du Sud-Vietnam mais, lâché par ces derniers au bout de trois mois, il est exilé en Thaïlande. Le « grand » Minh revient au pouvoir pendant la débâcle de la guerre du Vietnam, […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/duong-van-minh/#i_17326
DYNASTIE MING - (repères chronologiques)
1368 Le rebelle Zhu Yuanzhang s'empare de Pékin, capitale de la dynastie mongole des Yuan, et fonde la dynastie des Ming, en prenant le nom de règne de Hongwu. 1380 Première d'une longue série de purges : procès de Hu Weiyong, compagnon de lutte de Hongwu ; quinze mille personnes sont jugées avec lui. L'empereur concentre tous les pouvoirs. […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/dynastie-ming-reperes-chronologiques/#i_17326
FIN DE LA GUERRE D'INDOCHINE
Après huit ans de guerre entre forces françaises et Viet-Minh de Hô Chi Minh, soutenu par la Chine communiste, les accords de Genève, signés le 20 juillet 1954, marquent une étape décisive dans le processus de décolonisation asiatique entamé depuis 1945 et dans la progression du camp soviétique dans le Tiers Monde. L'ancienne métropole, affaiblie par la défaite de Diên Biên Phu (7 mai 1954) surve […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/fin-de-la-guerre-d-indochine/#i_17326
GARNIER FRANCIS (1839-1873)
Officier de marine, administrateur colonial et explorateur français, né le 25 juillet 1839 à Saint-Étienne, mort le 21 décembre 1873 aux portes de Hanoï. Fils d'un officier militaire, Marie Joseph François Garnier, dit Francis, intègre en 1856 l'École navale de Brest en dépit de l'opposition de ses parents. À l'issue de sa formation, il embarque comme enseigne de vaisseau sur l'un des bâtiments d […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/francis-garnier/#i_17326
GENÈVE CONFÉRENCE DE (1954)
La conférence de Genève réunit du 26 avril au 21 juillet 1954 les représentants des États-Unis, de la Grande-Bretagne, de l'U.R.S.S., de la France, de la république populaire de Chine (dont ce fut l'entrée sur la scène diplomatique), des deux Corées, du Laos, du Cambodge, du Vietnam et du Viêt-minh. La conférence s'occupa d'abord de la Corée, puis essentiellement de l'Indochine. Sur la Corée l'é […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/conference-de-geneve/#i_17326
GIA LONG (1762-1820) empereur d'Annam (1802-1820)
Né à Huê, Nguyên Phuc Anh fut le premier souverain de la dynastie des Nguyên ; en 1802, il se proclame empereur et prend le titre de Gia Long. Reconnu par la Chine en 1804, il donne à son empire le nom de Vietnam et fixe sa capitale à Phu Xuan. S'inspirant du code chinois des Qing, le sien, promulgué en 1812, remplacera le code Hong-Duc de la dynastie Lê et sera essentiellement un instrument de c […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/gia-long/#i_17326
GIAP VÔ NGUYÊN (1911-2013)
Seul militaire des guerres d'Indochine à être célèbre à l'étranger, le général Vo Nguyên Giap est entré vivant dans la légende vietnamienne. Organisateur de l'Armée populaire du Vietnam, vainqueur des Français à Diên Biên Phu et auteur prolixe d'articles théoriques sur l'art de la guerre populaire, Vo Nguyên Giap est également l'une des figures historiques du Parti communiste vietnamien (P.C.V.). […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/vo-nguyen-giap/#i_17326
VIETNAM GUERRE DU (1959-1975) - (repères chronologiques)
26 avril-21 juillet 1954 La conférence de Genève qui met un terme à la guerre d'Indochine, décide le partage provisoire du Vietnam en deux zones d'administration distinctes, de part et d'autre du 17 e parallèle. Juillet 1956 Le Sud-Vietnam refuse d'organiser les élections prévues par les accords de Genève en vue de l […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/vietnam-reperes-chronologiques/#i_17326
GUERRE FROIDE
Dans le chapitre « Les accords de Genève et la fin de l'armée européenne » : […] Sur le problème coréen, les débats de cette rencontre tournent court rapidement. Il n'en va pas de même de la négociation sur l'Indochine, qui s'ouvre en mai à Genève dans un climat dramatique ; le camp retranché de Diên Biên Phu est tombé la veille après un terrible siège. Quelques jours plus tôt, les États-Unis ont rejeté une requête de Paris tendant à faire exécuter par leur aviation un raid co […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/guerre-froide/#i_17326
HAIPHONG
Deuxième port et centre industriel de la République socialiste du Vietnam (après la région d'Ho Chi Minh Ville), sur le Cuan Cam, bras nord du delta du fleuve Rouge, à quelque 30 kilomètres du golfe du Tonkin, Haiphong (710 000 hab. en 2005 dans la ville, 1,7 million dans l'agglomération), implantée sur le site d'un village de pêcheurs, est une création du colonialisme français (1885) ; elle est […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/haiphong/#i_17326
HANOÏ
La capitale du Vietnam est située au centre du réseau hydrographique du Nord, entre la zone de convergence du Song Da, du Song Lô et du fleuve Rouge et de divergence du delta, qui, par le Song Duong et par le fleuve, permet de gagner le littoral. Elle s'est inscrite, à la période précoloniale comme coloniale, dans l'un des premiers casiers hydrauliques en tête de delta, délimité par les digues […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/hanoi/#i_17326
HOA HAO
Secte néo-bouddhique vietnamienne à caractère extrêmement nationaliste et xénophobe, la société des Hoa Hao apparaît initialement dans la province de Châu Dôc, à la frontière du Cambodge. Son fondateur Huynh Phu So, dit le Bonze fou (Dao Khung), naît en 1919 dans une famille paysanne aisée ; atteint de fièvre, l'enfant est soigné par un ermite spécialiste d'acupuncture, qui le guérit et lui enseig […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/hoa-hao/#i_17326
HÔ CHI MINH, NGUYÊN AI QUOC dit (1890-1969)
Dans l'histoire des révolutions du xx e siècle, Hô Chi Minh , fondateur et président de la république démocratique du Vietnam, occupe une place exceptionnelle. Cela vient avant tout de ce qu'il a soutenu un combat plus long qu'aucun autre leader de ce temps contre l'hégémonie occidentale et l'impérialisme colonial. Alors que Mao Zedong n'était q […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/ho-chi-minh/#i_17326
HÔ CHI MINH-VILLE, anc. SAÏGON
Située à l'articulation du delta du Mékong et de la zone deltaïque du Dong Nai-rivière de Saigon, Hô Chi Minh-Ville, l'ancienne Saigon, dispose d'une double origine : Cholon (« le grand marché ») ville-comptoir fondée par les Chinois en 1679 et devenue une importante place marchande, et Gia Dinh, chef-lieu de province dès 1698, dotée du statut de ville ( thanh phô ) en 1772 […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/ho-chi-minh-ville-saigon/#i_17326
HUÊ
Importante ville de la République socialiste du Vietnam, Huê (280 000hab. en 2006) est située à 80 kilomètres au sud du 17 e parallèle, sur la rivière des Parfums, à 10 kilomètres de la mer. Créée par les Chinois au iii e siècle, Huê devint vietnamienne au xiv e siècle, […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/hue/#i_17326
INDIEN HISTOIRE DE L'OCÉAN
Autant et plus encore que la Méditerranée, mère de l'Occident, l'océan Indien apparaît comme un gigantesque foyer de cultures et de civilisations tout aussi importantes, comme le carrefour immémorial des immenses aires culturelles de l'Extrême-Orient, de l'Inde, de l'Arabie et de l'Afrique dont les contacts, les interpénétrations et les chocs ont, au cours de l'histoire « ancienne » de cet océan, […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/histoire-de-l-ocean-indien/#i_17326
JARAÏ
Le pays jaraï est situé sur le plateau de Darlac dans le sud du Vietnam ; Pleiku en est la ville principale. S'étendant à l'intérieur du Cambodge à l'ouest, il est contigu au pays rhadé au sud. La langue jaraï, parlée par 325 000 personnes, fait partie du groupe linguistique malayo-polynésien. On peut diviser l'ethnie jaraï en plusieurs sous-groupes : Habau, Hodung, Sesau, Chu Ty et Plei Ky. Les m […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/jarai/#i_17326
LAOS
Dans le chapitre « De 1975 à 1979 : collectivisation et exode » : […] La réunification territoriale après des décennies de combats s'accompagne de la fermeture de la frontière thaïlandaise (novembre 1975-juillet 1976), l'arrêt en juin 1975 de l'aide américaine et une collectivisation brutale des terres et des biens visant à remodeler en profondeur la société en éliminant les legs du passé. Tout en héritant d'une situation humaine et économique difficile, les nouvea […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/laos/#i_17326
LÊ DUAN (1907-1986)
Secrétaire général du Parti communiste vietnamien à partir de 1960 et numéro un de la hiérarchie politique à Hanoi après la mort de Hô Chi Minh en 1969, Lê Duan est décédé le 10 juillet 1986. Il aura été sans doute l'artisan principal de la réunification de son pays. Fils d'un charpentier rural, il est né le 7 avril 1907 dans la province de Quang Tri (Centre Vietnam). À sa sortie du collège, il en […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/le-duan/#i_17326
LÊ DUC THO (1911-1990)
Homme politique vietnamien, né le 14 octobre 1911 dans la province de Nam Ha Ninh (Vietnam), mort le 13 octobre 1990 à Hanoï. Membre fondateur du Parti communiste indochinois (P.C.I.) en 1930, Lê Duc Tho, de son vrai nom Phan Dinh Khai, est emprisonné par les autorités coloniales françaises de 1930 à 1936 puis de 1939 à 1944 en raison de ses activités politiques. Après sa seconde libération, il r […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/le-duc-tho/#i_17326
LÊ LÓI (mort en 1433) empereur du Vietnam (1428-1433)
Fondateur de la dynastie des Lê, Lê Lói est un des héros de l'histoire vietnamienne. Propriétaire foncier au Thanh Hoa, il suscite en 1418 un mouvement de libération contre l'occupant chinois, qu'il va combattre pendant dix ans. Menant d'abord, avec des fortunes diverses, une guerre de guérilla contre les troupes d'occupation, il crée ensuite une véritable armée, avec laquelle, à partir de 1424, i […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/le-loi/#i_17326
LÊ THANH TÔN roi du Vietnam (1460-1497)
Roi du Vietnam (1460-1497), mort en 1497 à Dong Kinh (auj. Hanoï). Monté sur le trône en 1460, Lê Thanh Tôn lutte dans un premier temps pour asseoir son autorité mais réorganise par la suite le pouvoir. Il crée une administration centralisée suivant le modèle chinois et divise l'empire en treize provinces, elles-mêmes subdivisées en préfectures ( phu ), puis en districts ( […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/le-thanh-ton/#i_17326
LON NOL (1913-1985)
Peu d'hommes auront marqué aussi tragiquement le destin de leur pays que le maréchal Lon Nol (ancien président de la République khmère), décédé en Californie le 17 novembre 1985. Né le 13 novembre 1913 dans la province de Preyveng, fils d'un petit fonctionnaire, Lon Nol put faire de bonnes études. Il fut orienté d'abord vers la magistrature ; mais, dès 1937, il entra dans le cadre administratif et […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/lon-nol/#i_17326
MÂN
Appellation vietnamienne des Yao. L'origine et la répartition des différentes ethnies mân sont fortement controversées. Elles se divisent en six familles, issues des unions incestueuses que contractèrent entre eux les descendants de Panhu, leur ancêtre : les Mân Coc, Mân Tien, Lan Tien, Quan Trang, Quan Coc, Cao Lan. Les Mân sont installés à une altitude de 300 à 600 mètres et sont surtout nombreu […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/man/#i_17326
MNONG
Tribus de langue môn-khmer, les Mnong, ou Moï, sont appelés Proto-Indochinois ou Montagnards, par opposition aux Vietnamiens (hommes des deltas et des basses terres) ; le nom moï (sauvage en vietnamien), péjoratif, n'est plus employé. Les Mnong pratiquent le ray ou nuïz (culture sur brûlis), abandonnent le champ à la forêt après […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/mnong/#i_17326
MUONG
On considère généralement que les ancêtres des Muong (en langue thaï, muong signifie division territoriale) et des Viêt ont immigré vers le nord du Vietnam actuel, alors que les peuples de langue thai se dirigeaient vers les plaines et vers les hauts plateaux du nord de la péninsule indochinoise. Les Muong s'apparentent culturellement aux Thaï et aux Viêt. Ils se répartissent sur un territoire sit […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/muong/#i_17326
NGÔ DINH DIEM (1901-1963)
Homme d'État vietnamien, né le 3 janvier 1901 dans la province de Quang Binh, dans le nord du Vietnam, mort le 2 novembre 1963 à Cholon, quartier de Saigon. Ngô Dinh Diem est issu d'une famille noble du Vietnam. Au xvii e siècle, ses ancêtres furent parmi les premiers Vietnamiens à se convertir au catholicisme. Diem entretient des relations d'ami […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/ngo-dinh-diem/#i_17326
NGUYÊN LES (1802-1945)
Fondée en 1802 par l'empereur Gia Long (ou Nguyên Anh, 1762-1820), la dynastie des Nguyên, qui établit sa capitale à Huê, sera la dernière à régner sur le Vietnam avant que la France impose sa domination. Parmi les empereurs qui marquent cette dynastie, il y a lieu de citer d'abord Minh Mang (1792-1841), fils de Gia Long, qui règne de 1820 à 1841. Excellent lettré, imbu de culture chinoise, actif […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/les-nguyen/#i_17326
NGUYÊN VAN THIÊU (1923-2001)
Président du Vietnam du Sud de 1965 à 1975. Ce colonel de l'armée sud-vietnamienne participe au coup d'État qui renverse le dictateur Ngô Dinh Diem en 1963. Après une période troublée, il devient chef de l'État en 1965 mais n'exerce la réalité du pouvoir qu'après son élection à la présidence de la République en 1967 ; il est réélu en 1971. Après les accords de Paris et le retrait des troupes amér […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/nguyen-van-thieu/#i_17326
NORODOM Ier (1835-1904) roi du Cambodge (1860-1904)
Roi du Cambodge (1860-1904), né en 1835 au Cambodge, mort le 24 avril 1904 à Phnom Penh. Fils aîné du roi Ang Duong, Ang Voddey étudie les écritures bouddhistes en pali et en sanskrit ainsi que les canons sacrés du bouddhisme Theravada à Bangkok, la capitale du royaume de Siam. Cette formation vise à renforcer les liens entre les deux royaumes. Le Cambodge, vassal du Siam, reconnaît également la […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/norodom-ier/#i_17326
NORODOM SIHANOUK (1922-2012) roi du Cambodge (1941-1955, 1993-2004)
Roi du Cambodge de 1941 à 1955, puis de 1993 à 2004, Norodom Sihanouk est né à Phnom Penh le 31 octobre 1922. Fils de Norodom Suramarit et de Kossamak Nearireath, le jeune prince cambodgien Norodom Sihanouk fait des études à Saigon puis à Paris. Appelé à succéder à son grand-père le roi Sisowath Monivong le 23 avril 1941 (la monarchie cambodgienne est élective), il est couronné le 28 octobre de la […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/norodom-sihanouk/#i_17326
L'ODEUR DE LA PAPAYE VERTE, film de Tran Anh Hung
Tran Anh Hung est né sous une bonne étoile, en 1962, à Danan au Vietnam. Il émigre en France alors qu'il a douze ans. Tran intègre plus tard la prestigieuse école des opérateurs de l'image et du son, l'école Louis-Lumière, et en sort diplômé, avec un premier court-métrage, La Femme mariée de Nam Xuong (1987). L'année suivante, il rencontre le jeune producteur Christophe Ross […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/l-odeur-de-la-papaye-verte/#i_17326
PAVILLONS NOIRS
Le mouvement des Pavillons noirs (Heiqijun) s'insère dans le courant de repli des dissidences chinoises vaincues qui disparaissent dans la clandestinité des sociétés secrètes ou refluent vers le sud et la mer (royaume de Koxinga à Taiwan, royaume de Hadian, migrations Hmong) et se font récupérer en partie par les autorités vietnamiennes (armement des pirates chinois par Quang Trung au […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/pavillons-noirs/#i_17326
PHAM VAN DÔNG (1906-2000)
Celui que Hô Chi Minh appelait son autre moi est né le 18 mars 1906 dans la province de Quang Nai (au centre du Vietnam, sur la mer de Chine). Issu d'une famille de mandarins (son père était le secrétaire privé de l'empereur Duy Tan), il effectue ses études secondaires à Huê, où il a pour condisciple Vo Nguyên Giap et Ngê Dinh Diem, puis à Hanoi. Ayant adhéré à la Ligue révolutionnaire de la jeune […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/pham-van-dong/#i_17326
PHUNG-NGUYÊN CULTURE DE
Les fouilles effectuées à Phung Nguyen (Phung-nguyên) au Vietnam (1959-1961), puis sur une vingtaine d'autres sites de la région (Phu-tho - Viêt-tri, au nord-ouest d'Hanoi) ont révélé l'existence d'une culture homogène allant du Néolithique tardif à l'Âge du bronze. Les sites de cette culture ont livré un grand nombre de haches polies de section rectangulaire, des herminettes, des houes et des pol […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/culture-de-phung-nguyen/#i_17326
QUATRIÈME RÉPUBLIQUE
Dans le chapitre « La politique à l'égard des colonies » : […] Le grand échec de la IV e République est de n'avoir pas su gérer l'évolution du statut de l'empire français et des différentes colonies. Certes la constitution de 1946 substitue à l'idée d'empire celle d'Union française, mais dans la pratique le pouvoir colonial reste inchangé. Des émeutes donnent lieu à des répressions sanglantes en 1945 à Sétif (Algérie) et en 1947 à […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/quatrieme-republique/#i_17326
RAPATRIÉS
Dans le chapitre « France » : […] Comme pour les Pays-Bas et le Royaume-Uni, c'est en Asie que débutèrent, pour la France, les premiers retours (tabl. 3) . La guerre d' Indochine, le terrorisme, les revers militaires entraînèrent le reflux de la colonie européenne qui se réduisit de moitié entre 1950 et 1954. À cette date, la plupart des 34 500 Français demeurant au Vietnam (dont 29 000 en Cochinchine) étaient des Eurasiens ou de […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/rapatries/#i_17326
RÉFUGIÉS
Dans le chapitre « Les différentes catégories de réfugiés » : […] Il n'est pas possible de réserver un traitement identique, et donc d'appliquer les mêmes règles, aux différentes catégories de réfugiés. Certaines ont un besoin accru de protection ou d'assistance. C'est notamment le cas des femmes réfugiées qui, outre les souffrances du déracinement, sont souvent victimes d'agressions, de viols ou encore contraintes à la prostitution. Le problème est d'autant pl […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/refugies/#i_17326
RHADÉ ou RADAN
Étudiés en particulier par l'ethnologue français Georges Condominas et objets de différentes monographies dans le bulletin de l'École française d'Extrême-Orient, les Rhadé se répartissent sur un territoire qui va des hauts plateaux du Darlac, dans le sud du Vietnam, jusqu'à l'intérieur du Cambodge. Leur groupe linguistique est malayo-polynésien. Le village rhadé, situé le plus souvent sur des somm […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/rhade-radan/#i_17326
SAINTENY JEAN (1907-1978)
Né au Vésinet, en 1907, Jean Sainteny entre à la banque de l'Indochine en 1929 et est envoyé aussitôt en Extrême-Orient. Il n'y reste alors que jusqu'en 1931, mais ce séjour suffit à l'attacher durablement à cette région du monde. Il y revient en 1945, comme chef de la mission militaire française en Chine, chargé d'infiltrations secrètes vers l'Indochine du Nord. Premier officier français à reven […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/jean-sainteny/#i_17326
THAÏLANDE
Dans le chapitre « La dictature militaire (1957-1973) » : […] Le retour au pouvoir du maréchal Phibun sonne le glas du régime constitutionnel inauguré en 1932. Pendant près de dix ans, les chefs de l'armée de terre, la marine (qui tente en juin 1951 de rétablir Pridi) et la police complotent. Néanmoins, la réalité du pouvoir est entre les mains du général Sarit Thanarat, qui contrôle les forces terrestres, et du chef de la police, le général Phao Siyanon. D […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/thailande/#i_17326
TON DUC THANG (1888-1980)
Président de la république socialiste du Vietnam, pionnier et doyen du mouvement ouvrier vietnamien, Ton Duc Thang est né le 20 août 1888 dans une famille paysanne de la province de Longxuyen, dans ce qui était alors la Cochinchine française. Il fait son apprentissage à l'École pratique industrielle de Saigon dont il est diplômé en 1910. Il devient alors ouvrier dans une usine française de la cap […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/ton-duc-thang/#i_17326
TRANSFERTS CULTURELS
Dans le chapitre « Postcolonialisme et transferts culturels » : […] La question du postcolonialisme n’est pas sans lien avec celle des transferts culturels. Il s’agit bien de s’intéresser à des formes culturelles résultant de rencontres entre les pays anciennement colonisés et l’héritage intellectuel des colonisateurs. Par exemple, l’incidence des cultures africaines sur l’esthétique ou les littératures française ou anglaise est tout aussi forte que les traces la […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/transferts-culturels/#i_17326
TRINH LES
À partir de 1620, la célèbre dynastie vietnamienne Lê n'exerçant plus aucune autorité réelle, le Vietnam se scinde : au nord, la dynastie des Trinh ; au sud, la dynastie des Nguyen. Les Trinh vont agrandir leur territoire, repoussant les frontières de l'État du Nord en deçà des différents royaumes lao du Mékong. Dès 1599, Trinh-Tung se fait nommer généralissime de l'armée des Lê, « administrateur […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/les-trinh/#i_17326
TRUONG CHINH (1907-1988)
Truong Chinh (de son vrai nom Dang Xuân Khu), demeuré peu connu en Occident, a joué pendant un demi-siècle, et jusqu'à sa mort le 30 septembre 1988, un rôle de premier plan sur la scène politique vietnamienne. Né le 9 février 1907 près de Namdinh (Tonkin), il se lance très tôt, pendant qu'il poursuit ses études supérieures, dans la politique. Il participe aux grands mouvements patriotiques des an […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/truong-chinh/#i_17326
TÚ DÚC (1830-1883) empereur d'Annam (1848-1883)
Sous le règne de Tú dúc, le Vietnam souffre d'exactions de bandes de pirates chinois jusqu'en 1851, de brigandage, de soulèvements (en particulier en 1854, 1862, 1874), mais le fait le plus marquant est l'intervention coloniale française. Dès son avènement, Tú dúc applique au pays une politique d'isolement rigoureux, refusant tout contact, même commercial, avec le monde extérieur. Il se refuse à u […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/tu-duc/#i_17326
VIETNAM. À TRAVERS L'ARCHITECTURE COLONIALE (A.Le Brusq) - Fiche de lecture
Les colonies furent un laboratoire passionnant et méconnu en matière d'architecture. En Indochine, la France inventa ainsi une architecture « vietnamienne », forgée souvent de toutes pièces dans les agences d'architecture parisiennes et dans les concours arbitrés au ministère des Colonies, dont l'actuelle architecture nationale vietnamienne est l'héritière. Importée, inventive, cette architecture […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/vietnam-a-travers-l-architecture-coloniale/#i_17326
VO CHI CONG (1912-2011)
Révolutionnaire communiste puis homme d'État vietnamien, Vo Chi Cong fut l'un des pionniers de la lutte pour l'indépendance de l'Indochine française. Il occupa par la suite des postes clés au sein du Front national de libération du Sud-Vietnam (F.N.L.), connu sous le nom de Vietcong, puis du Gouvernement révolutionnaire provisoire (G.R.P.), pendant la guerre du Vietnam. Vo Chi Cong naît en 1912 da […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/vo-chi-cong/#i_17326
VO VAN KIET (1922-2008)
Homme politique vietnamien. Phan Van Hoa, issu d'une famille modeste du sud de l'Indochine française, prend le nom de Vo Van Kiet quand il adhère au Parti communiste vietnamien (P.C.V.) en 1938. Membre du Viêt-Minh (la Ligue pour l'indépendance du Vietnam), il s'engage dans la guerre d'Indochine (1945-1954), puis dans la guerre du Vietnam (1958-1975) en tant que dirigeant du Viet-Cong (Front nat […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/vo-van-kiet/#i_17326
Voir aussi
Pour citer l’article
Michèle PIRAZZOLI-t'SERSTEVENS, Stéphanie SOUHAITÉ, Philippe DEVILLERS, NGUYÊN TRÂN HUÂN, Pierre-Bernard LAFONT, Christian TAILLARD, Matthieu SALOMON, « VIETNAM », Encyclopædia Universalis [en ligne], consulté le 15 juin 2019. URL : http://www.universalis.fr/encyclopedie/vietnam/