MESSAGE, Fernando PessoaFiche de lecture

Carte mentale

Élargissez votre recherche dans Universalis

Un hymne à la gloire du Portugal

Le poème est distribué en trois parties. La première s'intitule Blason : les divers quartiers de l'écusson du Portugal y sont évoqués en différentes compositions. « Les Champs » comprend deux admirables pièces : l'une chante le Portugal, à la pointe de l'Occident, l'autre rappelle que « toute gloire s'achète au prix du malheur ». Les huit poèmes des « Châteaux » célèbrent des héros glorieux du destin national, tels Ulysse, fondateur légendaire de Lisbonne, ou le Roi Denis, le poète des « Chants d'amis », qui fit planter des pins dont le bois servit à construire les navires des découvreurs : « Et la fable des pins, ce murmure obscur,/ Est le bruit présent de cette mer future,/ C'est la voix de la terre qui désire la mer. » Le titre de la section suivante, « Les Quines », désigne les cinq plaies du Christ, se rapportant ici à cinq personnages au destin tragique, tous brûlés par la même « fièvre d'Ailleurs » et habités par la même « volonté de grandeur ». Cette galerie de héros pathétiques s'achève avec l'évocation de Dom Sébastien, le jeune Roi du Portugal, disparu dans la fameuse bataille d'Alcazar-Quivir (1578), fantôme désolé errant dans la brume, d'où, selon la légende, il ressortira un jour pour fonder le Cinquième Empire, dont tout un peuple rêve encore. Roi fou, assurément ; mais « sans la folie, l'homme est-il autre chose/ qu'une bête saine,/ un cadavre ajourné qui procrée ? » Le vainqueur de la bataille d'Aljubarrota contre les Castillans, Nuno Alvarez Pereira, qui obtint l'indépendance de « Saint Portugal », occupe seul « La Couronne » du blason. Enfin, trois héros des découvertes maritimes sont représentés dans la tête et les ailes du Griffon qui constitue « Le Timbre » : Henri le Navigateur, « unique Empereur, véritablement,/ qui tienne en sa main le globe monde », vient le premier, suivi du roi Jean II, et d'Alphonse d'Albuquerque, qui navigua jusqu'aux Indes d'Orient.

La deuxième partie du recueil, intitu [...]

1  2  3  4  5
pour nos abonnés,
l’article se compose de 2 pages

Écrit par :

  • : professeur émérite des Universités, membre correspondant de la Real Academia Española

Classification

Autres références

«  MESSAGE, Fernando Pessoa  » est également traité dans :

PESSOA FERNANDO (1888-1935)

  • Écrit par 
  • Robert BRECHON
  •  • 2 002 mots
  •  • 1 média

Dans le chapitre « L'échec et la gloire »  : […] Sa sensibilité avait été blessée dès l'enfance par la mort de son père, le remariage de sa mère et l'arrachement à son « village » natal, le quartier du Chiado , au centre de Lisbonne. Pessoa passe toutes ses années de formation, de sept à dix-sept ans, à Durban, où son beau-père est consul du Portugal et où il reçoit une formation entièrement anglaise. À son retour, il se fixe à Lisbonne, qu'il n […] Lire la suite

Les derniers événements

10-25 mai 2021 Israël – Autorité palestinienne. Affrontements entre le Hamas et l'armée dans la bande de Gaza.

message vidéo aux habitants de l’enclave, les prévenant que « si les citoyens d’Israël doivent dormir dans des abris […], alors Gaza brûlera ». L’armée masse des troupes autour de la bande de Gaza. Les bombardements de l’aviation contre ce territoire sont les plus intenses depuis l’opération de 2014. Le 14, les émeutes en Cisjordanie provoquent les […] Lire la suite

4-22 janvier 2021 Iran. Reprise de l'enrichissement à 20% de l'uranium.

message au président américain Joe Biden, lui rappelant que le respect par Téhéran de l’accord sur le nucléaire est subordonné à la levée « sans conditions » des sanctions américaines. Les États-Unis sont sortis de l’accord de Vienne en mai 2018. […] Lire la suite

4-12 décembre 2020 France. Annonce de la tenue d'un « Beauvau de la sécurité ».

message à Yves Lefebvre, secrétaire général d’Unité SGP Police-Force ouvrière, principal syndicat de policiers, qui lui avait fait part du malaise de ses troupes, Emmanuel Macron propose la tenue, à partir de janvier 2021, d’un « Beauvau de la sécurité » associant des citoyens, des élus, des membres des forces de l’ordre et les syndicats de police. […] Lire la suite

20 septembre 2020 Thaïlande. Pose symbolique d'une plaque commémorative devant le palais royal.

message dressant la liste des doléances des manifestants, en le chargeant de le remettre au conseil privé du roi. La plaque est descellée la nuit suivante. […] Lire la suite

3-26 août 2020 États-Unis. Poursuite des pressions sur Pékin.

message de fort soutien et d’amitié du président Trump » et félicite les autorités pour leur gestion de la crise sanitaire liée à la Covid-19. Pékin déclare que cette visite représente une menace pour « la paix et la stabilité ». Le 25, un avion-espion américain survole la mer de Bohai, proche de Pékin. Le 26, l’armée chinoise tire quatre missiles […] Lire la suite

Pour citer l’article

Bernard SESÉ, « MESSAGE, Fernando Pessoa - Fiche de lecture », Encyclopædia Universalis [en ligne], consulté le 16 octobre 2021. URL : https://www.universalis.fr/encyclopedie/message-fernando-pessoa/