GAJ LUDEVIC (1809-1872)

CROATIE

  • Écrit par 
  • Emmanuelle CHAVENEAU, 
  • Christophe CHICLET, 
  • Ivo FRANGES, 
  • Mladen KOZUL
  •  • 9 190 mots
  •  • 6 médias

Dans le chapitre « Aux avant-postes »  : […] songe à une sorte de pancroatisme au service de Vienne : ils échouent tous les deux. Cependant, les efforts de Vitezović dans le domaine linguistique serviront de modèle à Ljudevit Gaj, qui substituera au pancroatisme l'illyrisme « sud-slave ». Signalons, à la même époque, une œuvre qui reste encore aujourd'hui la plus populaire de la littérature […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/croatie/#i_46287

SERBIE

  • Écrit par 
  • Amaël CATTARUZZA, 
  • Christophe CHICLET, 
  • Jovan DERETIC, 
  • Catherine LUTARD
  •  • 11 783 mots
  •  • 11 médias

Dans le chapitre « Idée et émancipation nationales »  : […] arriver à une unification linguistique, afin d'encourager un sentiment national commun. Le Croate Ljudevit Gaj (1809-1872), chef du mouvement unitaire illyrien qui avait pour but d'unifier tous les Slaves du Sud, et le Serbe Vuk Karadžić (1787-1864) contribuèrent à la création de la langue serbo-croate (ou croato-serbe). On trouvait alors trois […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/serbie/#i_46287

YOUGOSLAVIE

  • Écrit par 
  • Christophe CHICLET, 
  • Catherine LUTARD, 
  • Robert PHILIPPOT
  • , Universalis
  •  • 15 190 mots
  •  • 16 médias

Dans le chapitre « L'idée yougoslave avant 1918 »  : […] grâce à l'œuvre convergente du Slovène Jernej Kopitar (1780-1844), du Croate Ljudevit Gaj (1809-1872) et du Serbe Vuk Karadžić (1787-1864). La grammaire slovène du premier montre comment bâtir une langue littéraire sur un parler populaire. Karadžić, avec ses travaux lexicographiques, sa réforme de l'orthographe et son anthologie de chants […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/yougoslavie/#i_46287