AUTRICHIENNE LITTÉRATURE

ACTIONNISME VIENNOIS

  • Écrit par 
  • Matthias SCHÄFER
  •  • 2 244 mots

Dans le chapitre « De l'art analytique au « langage-matériau » »  : […] L'actionnisme doit beaucoup aux travaux des artistes et écrivains de la Wiener Gruppe, actifs dès 1955 et dont Gerhard Rühm est le plus illustre représentant. Ceux-ci prônaient l'abolition du langage – surchargé à leurs yeux – afin de parvenir à une expression purement matérielle et sensuelle, formée de bruits et d'onomatopées. Dans leurs spectacles, ils cherchaient à perturber les sentiments du p […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/actionnisme-viennois/#i_82188

AICHINGER ILSE (1921-2016)

  • Écrit par 
  • M. NUGUE
  •  • 637 mots

Née à Vienne le 1 er  novembre 1921, épouse de Günter Eich (1907-1972), écrivain et un des fondateurs du Groupe 47, Ilse Aichinger terminait sa scolarité au moment de l'Anschluss. Établie en République fédérale d’Allemagne avant de retourner en Autriche dans les années 1960, elle ne cessera, dans son œuvre, de témoigner de cette déchirure. Dès 1945, elle publie Le Quatrième Portail ( Das v ierte […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/ilse-aichinger/#i_82188

ALLEMANDES (LANGUE ET LITTÉRATURES) - Littératures

  • Écrit par 
  • Nicole BARY, 
  • Claude DAVID, 
  • Claude LECOUTEUX, 
  • Étienne MAZINGUE, 
  • Claude PORCELL
  •  • 22 521 mots
  •  • 18 médias

Dans le chapitre « La Suisse et l'Autriche »  : […] Poser la question de l'existence des littératures suisse alémanique et autrichienne, distinctes de la littérature allemande, est un vieux débat, d'autant que la plupart des écrivains de ces deux pays sont publiés chez des éditeurs allemands. Toutefois des anthologies parues récemment ( Natürlich Schweizer , Swissmade ) soulignent la recherche identitaire helvéto-alémanique et prouvent que le déba […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/allemandes-langue-et-litteratures-litteratures/#i_82188

ALTENBERG RICHARD ENGLÄNDER dit PETER (1859-1919)

  • Écrit par 
  • Miguel COUFFON
  •  • 721 mots

Le poète Peter Altenberg est né à Vienne (Autriche), dans une famille de commerçants aisés. Après avoir reçu un enseignement secondaire prodigué par son précepteur, Altenberg poursuit des études de droit et de médecine qu'il abandonne rapidement pour mener une vie de bohème. Il fréquente alors les cafés de Vienne, tels que le Griensteidl et le café Central, où il devient une figure mythique. Il a […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/altenberg-richard-englander-dit-peter/#i_82188

AUTRICHE

  • Écrit par 
  • Roger BAUER, 
  • Jean BÉRENGER, 
  • Annie DELOBEZ, 
  • Christophe GAUCHON, 
  • Félix KREISSLER, 
  • Paul PASTEUR
  •  • 34 054 mots
  •  • 20 médias

Dans le chapitre «  La littérature autrichienne »  : […] Les structures politiques et sociales qui ont marqué d'une façon indélébile la littérature autrichienne se sont cristallisées à l'époque de la guerre de Trente Ans. Ces structures (absolutisme monarchique, prédominance d'une aristocratie cosmopolite, recatholicisation systématique) rendent compte de certaines constantes de la civilisation autrichienne, entre autres de la primauté des arts ostenta […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/autriche/#i_82188

BAHR HERMANN (1863-1934)

  • Écrit par 
  • Dieter HORNIG
  •  • 558 mots

Pendant plus de trente ans, Hermann Bahr occupa une position dominante sur la scène culturelle autrichienne. Issu de la bourgeoisie libérale de province, il fut d'abord un étudiant turbulent, expulsé de l'université pour ses activités politiques extrémistes. En effet, il passa en quelques années du marxisme au pangermanisme antisémite et au socialisme naissant. Un voyage à Paris, la découverte de […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/hermann-bahr/#i_82188

BAUERNFELD EDUARD VON (1802-1890)

  • Écrit par 
  • Marie-Claude DESHAYES
  •  • 148 mots

Viennois, fils naturel d'un médecin et d'une aristocrate, Bauernfeld n'a cessé de s'attaquer aux préjugés sociaux et à l'oppression intellectuelle. Ami de Grün, de Lenau, de Grillparzer, il s'est attaqué à la censure et au système de Metternich (« Et lorsque les pensées ne seront plus soumises à la douane, alors seulement nous parlerons... ») et il a pris une part active à la politique de son temp […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/eduard-von-bauernfeld/#i_82188

BEER-HOFMANN RICHARD (1866-1945)

  • Écrit par 
  • Lore de CHAMBURE
  •  • 472 mots

Né à Vienne, fils d'avocat, Richard Beer-Hofmann fait des études de droit sans pourtant ressentir pour elles une attirance particulière. En 1938, il quittera l'Autriche parce que juif et mourra à New York, en exil. Son œuvre, si elle est peu abondante, n'a pourtant pas vieilli. En 1893, un recueil de nouvelles, L'Enfant ( Das Kind ), passe inaperçu, ou presque. Pourtant, Hofmannsthal, Schnitzler […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/richard-beer-hofmann/#i_82188

BERNHARD THOMAS (1931-1989)

  • Écrit par 
  • Claude PORCELL
  •  • 1 891 mots
  •  • 2 médias

Autrichien unique en son genre, Thomas Bernhard se rattache pourtant à toute une grande tradition par laquelle ce pays a profondément marqué les lettres allemandes et la culture européenne en général, de Musil à Wittgenstein et de Karl Kraus à Schönberg : perversion de la « nature » et « nature » de l'artifice, cruauté feutrée et violente des rapports entre les êtres, destruction méthodique alliée […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/thomas-bernhard/#i_82188

BROCH HERMANN (1886-1951)

  • Écrit par 
  • André SOUYRIS
  •  • 2 042 mots

Cet écrivain difficile, dont l'audience n'a cessé de s'élargir, est l'un des plus grands romanciers de langue allemande qu'ait connus le xx e  siècle. Il avait quarante ans passés quand il a quitté le monde des affaires pour aborder la carrière littéraire. Mais, depuis longtemps déjà, il était mêlé à la vie culturelle viennoise, et produisait des essais critiques, philosophiques ou politiques. Son […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/hermann-broch/#i_82188

CANETTI ELIAS (1905-1994)

  • Écrit par 
  • Jacques LE RIDER
  •  • 2 427 mots
  •  • 1 média

Issu d'une culture multinationale, multiethnique et polyglotte, Elias Canetti, que l'on rattache parfois à la littérature autrichienne, est un écrivain qui incarne l'universel européen. Au parcours tourmenté d'une vie marquée par les blessures de l'histoire du xx e  siècle correspond une œuvre considérable, en apparence éclatée et disparate, mais en réalité d'une profonde unité. Canetti n'a écrit […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/elias-canetti/#i_82188

CORRECTIONS, Thomas Bernhard - Fiche de lecture

  • Écrit par 
  • Claude PORCELL
  •  • 861 mots

Le roman de Thomas Bernhard (1931-1989), Corrections (1975) est une œuvre qui aspire constamment à une « mise en ordre », mais que l'on ne sait paradoxalement comment aborder. Corrections fait suite à trois romans, mais aussi à cinq pièces de théâtre : Une fête pour Boris (1970), L'Ignorant et le Fou (1972), La Société de chasse (1974), La Force de l'habitude (1974) et Le Président (1975). On […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/corrections/#i_82188

DÉJEUNER CHEZ WITTGENSTEIN (T. Bernhard)

  • Écrit par 
  • Raymonde TEMKINE
  •  • 936 mots

Le grand écrivain et auteur dramatique autrichien Thomas Bernhard (1931-1989) n'est jamais allé chercher très loin son inspiration. On peut dire qu'une large partie de son œuvre est autobiographique, en clair dans ses récits, d'une manière à peine voilée dans ses pièces. S'il n'y figure pas à visage découvert – le genre en exclut pratiquement l'hypothèse – son entourage lui procure des porte-paro […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/dejeuner-chez-wittgenstein/#i_82188

LES DERNIERS JOURS DE L'HUMANITÉ, Karl Kraus - Fiche de lecture

  • Écrit par 
  • Jacques LE RIDER
  •  • 1 309 mots

L'écrivain et publiciste viennois Karl Kraus (1874-1936), directeur et auteur de la revue Die Fackel ( La Torche ) fut sans doute le plus virtuose des satiristes et polémistes de langue allemande. Pour lui, les faits de langue étaient le révélateur le plus sûr de la constitution éthique et esthétique d'une culture et d'une personnalité. Depuis l'été 1914, Karl Kraus avait défendu des positions pa […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/les-derniers-jours-de-l-humanite/#i_82188

DODERER HEIMITO VON (1896-1966)

  • Écrit par 
  • Dieter HORNIG
  •  • 611 mots

Dernier grand romancier — et sans doute le plus « viennois » — de la prestigieuse lignée des Musil, Broch, Roth et Canetti, Heimito von Doderer est issu de la bourgeoisie viennoise. Il fréquente la jeunesse dorée de l'entre-deux-guerres et adhère brièvement à l'idéologie nazie dont il se détourne avant l'Anschluss. Toute son œuvre témoignera d'une fuite obstinée hors de toute idéologie et vers un […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/heimito-von-doderer/#i_82188

EBNER-ESCHENBACH MARIE VON (1830-1916)

  • Écrit par 
  • Marie-Claude DESHAYES
  •  • 175 mots

Romancière autrichienne, d'origine aristocratique, Marie von Ebner-Eschenbach passe sa jeunesse en Moravie, dans le domaine de ses parents, puis à Vienne où elle s'installe définitivement, en 1863, après son mariage avec un officier. Elle s'intéresse aux problèmes sociaux et à leur répercussion sur la psychologie des êtres, en particulier des gens du peuple. Elle jette un regard critique sur les i […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/marie-von-ebner-eschenbach/#i_82188

LES ÉLÉGIES DE DUINO, Rainer Maria Rilke - Fiche de lecture

  • Écrit par 
  • Francis WYBRANDS
  •  • 607 mots
  •  • 1 média

C'est au château de Duino, sur les bords de l'Adriatique, où il avait été invité par la princesse de La Tour et Taxis et trouvé un havre provisoire de paix, qu'en janvier-février 1912 Rilke compose les deux premières des dix Élégies ( Duineser Elegien ) et écrit quelques ébauches des suivantes. Mais celles-ci ne verront définitivement le jour que dix ans plus tard, au château de Muzot, dans le Va […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/les-elegies-de-duino/#i_82188

FRIED ERICH (1921-1988)

  • Écrit par 
  • Gérald STIEG
  •  • 804 mots

Né à Vienne de parents juifs, Erich Fried a dû quitter l'Autriche après l'Anschluss en 1938. Établi en Angleterre, d'abord comme travailleur occasionnel, puis comme collaborateur de la B.B.C., il devient un remarquable traducteur de Dylan Thomas, de T. S. Eliot et surtout de Shakespeare. Au centre de sa propre œuvre, il y aura, du début (avec les recueils de poèmes Allemagne , 1944, et Autriche , […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/erich-fried/#i_82188

GRILLPARZER FRANZ (1791-1872)

  • Écrit par 
  • Michel-François DEMET
  •  • 1 808 mots

Les deux faces antithétiques de la personnalité de tendance schizoïdique – introversion marquée, mais aussi recherche d'appartenance à une communauté – dictèrent à Franz Grillparzer, considéré aujourd'hui comme le plus grand dramaturge autrichien, une œuvre diverse où s'opposent, apparemment, des «   drames à l'antique » (problèmes du bonheur personnel) et des « drames historiques » (problèmes du […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/franz-grillparzer/#i_82188

GRÜN ANTON ALEXANDER comte d'AUERSPERG dit ANASTASIUS (1806-1897)

  • Écrit par 
  • Marie-Claude DESHAYES
  •  • 327 mots

Sous le pseudonyme d'Anastasius Grün se cache Anton Alexander, comte d'Auersperg, un noble de haute lignée autrichienne. Il fréquente la cour et, avant 1848, rencontre un Metternich parfaitement au courant des activités bourgeoises, révolutionnaires et littéraires de « monsieur Anastasius Grün ». En 1848, on le retrouve au Parlement de Francfort. En 1868, membre du Conseil impérial, il refuse d'en […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/grun-anton-alexander-comte-d-auersperg-dit-anastasius/#i_82188

HANDEL-MAZZETTI ENRICA VON (1871-1955)

  • Écrit par 
  • Lore de CHAMBURE
  •  • 824 mots

À lire la vaste production romanesque de l'Autrichienne Enrica von Handel-Mazzetti, une comparaison musicale s'impose : le thème varié. Ce qu'elle écrit repose en effet sur un principe quasi exclusif : l'antagonisme entre catholicisme et protestantisme. Dans ses romans, l'auteur ne cesse de le représenter et de l'expliquer. Dans sa vie, toutefois, comme femme et comme écrivain, Enrica von Handel-M […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/enrica-von-handel-mazzetti/#i_82188

HANDKE PETER (1942- )

  • Écrit par 
  • Julien HERVIER
  •  • 2 529 mots

Poète, essayiste, romancier, auteur de théâtre, cinéaste, Peter Handke est l'une des personnalités les plus marquantes de la littérature autrichienne contemporaine. Admirateur précoce de Beckett et du Nouveau Roman, il apparaît d'abord comme un homme d'avant-garde chez qui l'austérité, l'hermétisme et le goût de la provocation – il a été très marqué par les événements de 1968 – se combinent selon […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/peter-handke/#i_82188

HIER EN CHEMIN (P. Handke) - Fiche de lecture

  • Écrit par 
  • Julien HERVIER
  •  • 1 072 mots

Comme pour une célébration anticipée de son soixante-dixième anniversaire en 2012, l'édition française rend hommage à Peter Handke par une triple publication. Cette simultanéité est toutefois trompeuse, car il s'agit de textes écrits à des dates différentes. Hier en chemin, Carnets, novembre 1987-juillet 1990 (trad. franç. O. Le Lay, Verdier, 2011) a paru en Autriche en 2005, Kali, Une histoire […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/hier-en-chemin-p-handke/#i_82188

HOFMANNSTHAL HUGO VON (1874-1929)

  • Écrit par 
  • Jacques LE RIDER
  •  • 2 845 mots
  •  • 2 médias

Hugo von Hofmannsthal avait le sentiment très fort d'être l'héritier d'une tradition viennoise, et donc européenne, puisque la capitale des Habsbourg avait été le point de rencontre entre les cultures allemande, espagnole, italienne et restait une capitale de la culture centre-européenne. La première partie de son existence et son œuvre consista en un effort de synthèse, de renouvellement et de dé […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/hugo-von-hofmannsthal/#i_82188

L'HOMME DIFFICILE (H. von Hofmannsthal)

  • Écrit par 
  • Raymonde TEMKINE
  •  • 1 231 mots

De Hugo von Hofmannsthal, né et mort à Vienne (1874-1929), nous avons longtemps eu en France une vue brouillée par sa collaboration avec Richard Strauss, son compatriote, pour lequel il écrivit notamment les livrets d' Elektra et du Chevalier à la rose . Mais l'œuvre de Hofmannsthal, très diverse, est loin de se réduire à cela, comme en témoigne la célèbre Lettre de lord Chandos . Il fut d'abord […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/l-homme-difficile/#i_82188

L'HOMME SANS QUALITÉS, Robert Musil - Fiche de lecture

  • Écrit par 
  • Jacques LE RIDER
  •  • 1 077 mots
  •  • 1 média

Commencé vers 1918, le vaste projet romanesque de L'Homme sans qualités absorba toute l'énergie de Robert Musil (1880-1942) jusqu'à sa mort , sans qu'il puisse parvenir à le mener à bien. Musil n'en publia que les deux premiers volumes : le premier en octobre 1930, réunissant les deux premières parties (« Une manière d'introduction » et « Toujours la même histoire ») ; le second en 1932, comporta […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/l-homme-sans-qualites-robert-musil/#i_82188

HORVÁTH ÖDÖN VON (1901-1938)

  • Écrit par 
  • Renée SAUREL
  •  • 2 566 mots

Dans le chapitre « Le destin tragique d'un « sans-patrie » »  : […] Ödön von Horváth naît en 1901 près de Trieste, sur l'Adriatique. Il est donc citoyen de l'Empire austro-hongrois, qui sera démembré après 1918. Son père est fonctionnaire diplomatique ; à cette situation, Horváth doit une enfance errante : il vit ses premières années à Presbourg (aujourd'hui Bratislava), puis à Vienne, à Venise, à Belgrade, à Munich et à Budapest. Écrivain d'expression allemande, […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/odon-von-horvath/#i_82188

JELINEK ELFRIEDE (1946- )

  • Écrit par 
  • Nicole BARY
  •  • 1 646 mots

Prix Nobel de littérature en 2004, romancière, essayiste, auteur de nombreuses pièces de théâtre, de pièces radiophoniques et d'un scénario de film ( Malina , adaptation du roman d'Ingeborg Bachmann pour Werner Schroeter), traductrice et intellectuelle engagée, Elfriede Jelinek est sans doute l'écrivain le plus dérangeant et le plus énigmatique de l'Autriche contemporaine. […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/elfriede-jelinek/#i_82188

JOURNAUX INTIMES VIENNOIS (J. Le Rider)

  • Écrit par 
  • Marc CERISUELO
  •  • 922 mots
  •  • 1 média

« De la vaporisation et de la centralisation du moi. Tout est là. » Il y a fort à parier que la fin du xx e  siècle n'a rien de proprement nouveau à ajouter aux lignes qui ouvrent Mon Cœur mis à nu de Baudelaire. Si le journal intime se polarise tantôt sur la dispersion, tantôt sur le rassemblement, il ne cesse de nouer un dialogue à la fois fructueux et déceptif avec l'œuvre elle-même. Il arrive […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/journaux-intimes-viennois/#i_82188

KOFLER WERNER (1947-2011)

  • Écrit par 
  • Universalis
  •  • 284 mots

Écrivain autrichien. Né en 1947 à Villach en Carinthie, une région proche de la Slovénie et de l'Italie qu'il évoque dans Herbst, Freiheit. Ein Nachtstück (1994, trad. franç. Automne, liberté. Un nocturne , 2008), Werner Kofler appartient à cette lignée d'écrivains qui, à l'instar de Thomas Bernhard, Elfriede Jelinek ou encore Josef Winkler, font de la littérature le lieu d'une investigation à la […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/werner-kofler/#i_82188

KRAUS KARL (1874-1936)

  • Écrit par 
  • Marie-Claude DESHAYES
  •  • 386 mots

Poète et critique, Karl Kraus est né à Jicin (Bohême). Il surtout connu pour son style satirique étincelant. Sa langue fourmille en inventions remarquables où la culture et le sens du raccourci se conjuguent à l'envi. Son influence à Vienne — à travers ses articles, mais aussi ses lectures publiques — fut grande et, très vite, dépassa les frontières de l'Autriche. En 1899, il fonde le célèbre jour […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/karl-kraus/#i_82188

LA CAPITALE (R. Menasse)

  • Écrit par 
  • Pierre DESHUSSES
  •  • 993 mots

Robert Menasse, né à Vienne en 1954 d’un père juif et d’une mère catholique, s’est taillé une réputation d’auteur engagé en raison de ses nombreux essais où il dénonce l’austrofascisme latent de son pays, la résurgence de l’antisémitisme et la supercherie démagogique des identités nationales. Bien que relativement réduite, son œuvre romanesque débute par une trilogie ( S innliche Gewißheit [non […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/la-capitale-r-menasse/#i_82188

LÉGENDES DE LA FORÊT VIENNOISE, Ödön von Horváth - Fiche de lecture

  • Écrit par 
  • Jean-Louis BESSON
  •  • 973 mots

Cette « pièce populaire en trois parties » de l'Autrichien Ödön von Horváth (1901-1938) fut écrite en 1930-1931, et créée le 2 novembre 1931 au Deutsches Theater de Berlin. Elle y remporta un triomphe, dans une mise en scène de Heinz Hilpert, avec notamment Carola Neher et Peter Lorre. Publiée la même année, elle valut à son auteur le prix Kleist, la plus haute distinction littéraire de l'époque. […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/legendes-de-la-foret-viennoise-odon-von-horvath/#i_82188

LÉGENDES DE LA FORÊT VIENNOISE (mise en scène C. Marthaler)

  • Écrit par 
  • Didier MÉREUZE
  •  • 1 147 mots

Révélé en France en 1996 avec Murx den Europäer ! Murx ihn ! Murx ihn ! Murx ihn ab ! ( Bousille l'Européen ! Bousille-le ! Bousille-le ! Bousille-le bien ! ), Christoph Marthaler, qui officia cinq ans à la tête du Schauspielhaus de Zurich, avant d'en être évincé en 2004, y est revenu régulièrement pour y présenter des créations originales et des « classiques » joyeusement décapés, à l'opéra co […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/legendes-de-la-foret-viennoise/#i_82188

LENAU NIKOLAUS (1802-1850)

  • Écrit par 
  • Pierre GRAPPIN
  •  • 818 mots

Les compositions épiques et dramatiques de Nikolaus Lenau, poète autrichien de l'époque postromantique, sont marquées par une inguérissable nostalgie de la liberté. Ses pièces lyriques, ouvertes aux appels de la nature et du vagabondage, ont souvent inspiré les musiciens, à commencer par Franz Liszt, avec lequel il avait des affinités certaines, et jusqu'à Richard Strauss qui a trouvé chez lui l'a […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/nikolaus-lenau/#i_82188

LE STYLE RUSTIQUE (E. Kris)

  • Écrit par 
  • François-René MARTIN
  •  • 1 016 mots

Ernst Kris (1900-1957) est un des historiens les plus fascinants de l'« école viennoise » en histoire de l'art. Élève de Julius von Schlosser, Kris est nommé, à vingt ans, conservateur du département de sculptures et d'arts appliqués du musée de Vienne. Historien de l'art profondément original, dont les intuitions furent toujours servies par une parfaite érudition autant que par une connaissance a […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/le-style-rustique-e-kris/#i_82188

MAGRIS CLAUDIO (1939- )

  • Écrit par 
  • Jacques LE RIDER
  •  • 1 081 mots
  •  • 1 média

Dans le chapitre « Une littérature des confins »  : […] De la complexité historique et culturelle qui caractérise l'ancienne métropole de la monarchie habsbourgeoise, Claudio Magris a donné les clés dans Trieste, une identité de frontière (en collaboration avec Angelo Ara, 1982, trad. franç. 1991) et dans plusieurs essais du recueil Microcosmes (1997, trad. franç. 1998) . Ces portraits de régions frontalières et interculturelles où le temps historiq […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/claudio-magris/#i_82188

LA MARCHE DE RADETZKY, Joseph Roth - Fiche de lecture

  • Écrit par 
  • Jacques LE RIDER
  •  • 962 mots

À la fin de l'année 1930, Joseph Roth (1894-1939), chroniqueur depuis 1923 à la Frankfurter Zeitung , annonçait à Stefan Zweig la première ébauche de son roman. Alors qu'il avait écrit son œuvre précédente, Job , avec une grande rapidité, l'achèvement de La Marche de Radetzky lui coûta beaucoup de peine, tant le sujet –  l'histoire de la monarchie habsbourgeoise et de la famille Trotta de la batai […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/la-marche-de-radetzky/#i_82188

MES PRIX LITTÉRAIRES (T. Bernhard)

  • Écrit par 
  • Yves LECLAIR
  •  • 969 mots

Avec Mes Prix littéraires , paru en Autriche pour le vingtième anniversaire de sa mort et traduit en France un an plus tard (trad. D. Mirsky, Gallimard, 2010), Thomas Bernhard, l'enfant terrible des lettres autrichiennes, lance un énorme pavé posthume dans la mare de l'industrie littéraire. Terminé en 1980 et resté inédit du vivant de l'auteur, ce pamphlet rassemble neuf récits inspirés par des re […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/mes-prix-litteraires-t-bernhard/#i_82188

MITTELEUROPA

  • Écrit par 
  • Jacques LE RIDER
  •  • 8 386 mots
  •  • 4 médias

Dans le chapitre « Littérature autrichienne et Mitteleuropa »  : […] On peut tenter une définition de la « littérature autrichienne » dans le contexte d'un comparatisme centre-européen. Plusieurs points communs (en termes de périodisation, de thématique, de sociologie du champ littéraire) rattachent la littérature autrichienne à un ensemble centre-européen, autant sinon plus qu'au système de la littérature allemande. Pour cerner cette appartenance de la littérature […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/mitteleuropa/#i_82188

LA MONTAGNE VOLANTE (C. Ransmayr)

  • Écrit par 
  • Nicole BARY
  •  • 979 mots

Né en 1954, l'Autrichien Christoph Ransmayr aime écrire des récits de voyage qui entraînent leurs protagonistes jusqu'aux limites de l'extrême : Les Effrois de la glace et des ténèbres (1984, trad. franç. 1989) retraçaient l'expédition austro-hongroise partie à la découverte de l'Arctique en 1872, qui fut prise dans les glaces de l'hiver et condamnée à rentrer à pied pour éviter de mourir de fro […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/la-montagne-volante/#i_82188

MUSIL ROBERT (1880-1942)

  • Écrit par 
  • Philippe JACCOTTET
  •  • 2 735 mots
  •  • 1 média

Les circonstances historiques ont fait que l'œuvre de l'écrivain autrichien Musil, notamment L'Homme sans qualités , l'immense roman inachevé, inachevable, qui en constitue l'essentiel, est restée presque inconnue, presque sans influence du vivant de l'auteur. Ce n'est qu'à partir des années 1950 que ce roman, réédité dans sa langue originale, traduit peu à peu dans les principales langues europée […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/robert-musil/#i_82188

NESTROY JOHANN NEPOMUK (1801-1862)

  • Écrit par 
  • Marie-Claude DESHAYES
  •  • 494 mots

Surnommé l'« Aristophane viennois », maître de la parodie et du théâtre populaire, Johann Nestroy a rendu l'accès de son théâtre difficile par l'utilisation fréquente du dialecte. Ses tendances plébéiennes, son réalisme critique l'ont longtemps fait écarter de la littérature officielle. Il s'attaque aux parvenus et aux aristocrates dégénérés. Héritier génial du théâtre populaire viennois, il est a […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/johann-nepomuk-nestroy/#i_82188

PERUTZ LEO (1884-1957)

  • Écrit par 
  • Raoul VANEIGEM
  •  • 662 mots

Il existe, inhérente à l'atmosphère de Prague, une inspiration fantastique qu'ont magistralement illustrée la lucidité prophétique de Kafka et l'ésotérisme de Meyrinck. L'œuvre de Leo Perutz appartient à la même lignée. En dépit d'une écriture plus conventionnelle, le choix des thèmes excelle à traduire cette indifférenciation entre le réel et l'imaginaire qui oriente si souvent les destinées et q […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/leo-perutz/#i_82188

LA PITIÉ DANGEREUSE, Stefan Zweig - Fiche de lecture

  • Écrit par 
  • Jacques LE RIDER
  •  • 814 mots
  •  • 1 média

Commencé en 1936, terminé en 1938, publié en 1939 aux éditions Bermann-Fischer exilées à Stockholm et bientôt traduit en anglais, La Pitié dangereuse de Stefan Zweig (1881-1942) connut immédiatement un grand succès en Angleterre et aux États-Unis. Ce récit psychologique a la forme d'une confession : l'intendant Hofmiller, le héros-narrateur, qui raconte son aventure à un confident, s'impose un pé […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/la-pitie-dangereuse/#i_82188

POLICIER ROMAN

  • Écrit par 
  • Claude MESPLÈDE, 
  • Jean TULARD
  •  • 16 578 mots
  •  • 9 médias

Dans le chapitre « Allemagne et Autriche »  : […] L'école allemande est florissante avec Horst Bozetsky, Hansjorg Martin (1920-1990), Jürgen Alberts, Frank Goyke, Pieke Bierman, Jacob Arjouni (1964-2013) ou Bernhard Schlink. Affaires criminelles, racisme, déviances, scandales : leurs romans passent au crible l'histoire de l'Allemagne réunifiée. Citons encore Ingrid Noll et ses sombres intrigues familiales ( Confession d'une pharmacienne ) et Chri […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/roman-policier/#i_82188

RAIMUND FERDINAND (1780-1836)

  • Écrit par 
  • Marie-Claude DESHAYES
  •  • 291 mots

De son vrai nom Raimann, Ferdinand Raimund écrit avant tout des pièces de théâtre populaires. Mais il est aussi un acteur très apprécié du public viennois. Dramaturge et directeur de théâtre, il renoue avec les traditions du théâtre populaire et lui gagne ses lettres de noblesse en dépassant la farce. Ses pièces sont à la fois réalistes et féeriques, romantiques et allégoriques. Chez lui, contrair […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/ferdinand-raimund/#i_82188

RANSMAYR CHRISTOPH (1954- )

  • Écrit par 
  • Nicole BARY
  •  • 961 mots

Personnalité atypique dans le paysage littéraire autrichien, Christoph Ransmayr, né en 1954 à Wels, près de Linz, est l'écrivain de l'extrême par excellence. Avec une grande cohérence thématique et stylistique, il ne cesse de décrire et d'interroger des situations qui mettent en péril tant l'être humain que la vie, la planète, l'univers. Déclins, effondrements, disparitions, pertes et ruines sont […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/christoph-ransmayr/#i_82188

RILKE RAINER MARIA (1875-1926)

  • Écrit par 
  • Claude DAVID
  •  • 3 475 mots
  •  • 1 média

Dans le chapitre « De lents débuts »  : […] Tout est terne et morne dans la jeunesse de Rilke : une famille de petite extraction, des parents désunis, une mère bigote et frustrée, un séjour mal supporté dans une école de cadets, quelques années dans un institut supérieur de commerce, l'examen de maturité passé à vingt ans, de vagues études de droit à l'université. Rilke gardera le souvenir d'une enfance mal vécue, hantée de terreurs et d'an […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/rainer-maria-rilke/#i_82188

ROSEGGER PETER (1843-1918)

  • Écrit par 
  • Lore de CHAMBURE
  •  • 621 mots

Un de ces rares écrivains régionaux dont l'œuvre a trouvé audience par-delà les confins de leur terroir natal, Peter Rosegger doit, pour l'essentiel, sa notoriété à ses souvenirs d'enfance. Il n'est guère de recueil allemand consacré à Noël qui ne reproduise son récit Lorsque j'allais chercher les joies de la Nativité ( Wie ich Christtagsfreuden holen ging ). Fils de paysan forestier, Peter Roseg […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/peter-rosegger/#i_82188

ROTH JOSEPH (1894-1939)

  • Écrit par 
  • Michel-François DEMET
  •  • 1 292 mots
  •  • 1 média

Même s'il est marginal à tous égards, ou peut-être à cause de cela même, Joseph Roth (né à Brody, mort à Paris) est certainement l'un des plus grands prosateurs autrichiens de la première moitié du xx e siècle. Marginal, il le fut par rapport à la question du langage qui marque tous les écrivains autrichiens depuis 1900 jusqu'à aujourd'hui (ainsi Thomas Bernhard), problématique fondée par ailleur […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/joseph-roth/#i_82188

SAAR FERDINAND VON (1833-1906)

  • Écrit par 
  • Lore de CHAMBURE
  •  • 698 mots

Son père étant mort peu après sa naissance, Ferdinand von Saar grandit à Vienne chez son grand-père, choyé par une mère à l'égard de laquelle il entretiendra, sa vie durant, des sentiments de culpabilité (elle souffrit plus que lui de ses premiers échecs). En 1849, il entre comme aspirant dans l'armée et la quitte sous-lieutenant, en 1860, pour embrasser le métier d'écrivain. Saar envoie au Burgth […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/ferdinand-von-saar/#i_82188

SACHER-MASOCH LEOPOLD VON (1836-1895)

  • Écrit par 
  • Claude RABANT
  •  • 2 319 mots

Dans le chapitre « Un suprasensuel »  : […] « Je vois que vous êtes vraiment plus qu'un romantique normal, vous ne restez pas en deçà de vos rêves, vous êtes l'homme que vous vous imaginez, serait-ce folie que de l'accomplir » (La Vénus à la fourrure). Leopold von Sacher-Masoch est né à Lemberg en Galicie, province polonaise rattachée à l'Empire autrichien. Son père, Leopold Sacher, Autrichien, d'ascendance peut-être espagnole, était préfe […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/leopold-von-sacher-masoch/#i_82188

SCHNITZLER ARTHUR (1862-1931)

  • Écrit par 
  • Jacques LE RIDER
  •  • 2 059 mots
  •  • 1 média

L'œuvre considérable du romancier et dramaturge viennois Arthur Schnitzler , moraliste lucide qui fut aussi l'auteur d'un des journaux personnels les plus importants du xx e  siècle, analyse non sans pessimisme la dégradation des valeurs individuelles et culturelles. La crise du sujet qu'il représente dans ses fictions et dans ses drames rencontre en bien des points la pensée de Freud, qui lui écr […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/arthur-schnitzler/#i_82188

SÉBASTIEN EN RÊVE, Georg Trakl - Fiche de lecture

  • Écrit par 
  • Jacques LE RIDER
  •  • 859 mots

À la mi-mars 1914, Georg Trakl (1887-1914) s'est rendu d'Innsbruck à Berlin auprès de sa sœur, avec laquelle il avait noué une relation incestueuse et qu'il avait entraînée sur la pente de la drogue (née en 1891, elle se donnera la mort en 1917). Il écrit alors à Ludwig von Ficker : « Ma vie s'est brisée. [...] Dites-moi que je ne suis pas fou. Je suis plongé dans une obscurité de pierre. Ô mon am […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/sebastien-en-reve/#i_82188

LES SOMNAMBULES, Hermann Broch - Fiche de lecture

  • Écrit par 
  • Jacques LE RIDER
  •  • 1 070 mots

Publiée en 1931-1932, cette trilogie romanesque ( 1888, Pasenow, ou le Romantisme  ; 1903, Esch, ou l'Anarchie  ; 1918, Huguenau, ou le Réalisme ) est l'œuvre la plus accomplie et la plus connue du romancier autrichien Hermann Broch (1886-1951). Il ne s'agit pas, cependant, d'un roman viennois comme L'Homme sans qualités (1930-1952) de Musil, puisque les trois parties des Somnambules se déroulen […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/les-somnambules/#i_82188

SPERBER MANÈS (1905-1984)

  • Écrit par 
  • René WINTZEN
  •  • 1 113 mots

Manès Sperber est né en 1905 à Lablotow (Galicie). Lorsque la guerre éclate, sa famille se réfugie à Vienne. Là, il va découvrir la psychanalyse auprès d'Alfred Adler et l'engagement communiste. À partir de 1927, il vit à Berlin, tandis que se précise la menace nazie. Arrêté lorsque Hitler prend le pouvoir, il se réfugie en Yougoslavie, puis à Paris en 1934. Il prend la direction de l'Institut int […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/manes-sperber/#i_82188

STIFTER ADALBERT (1805-1868)

  • Écrit par 
  • Jean-Louis BANDET
  •  • 1 244 mots

Adalbery Stifter est l'un des plus grands prosateurs autrichiens du xix e  siècle. Par ses nouvelles et ses romans, il a connu de son vivant une immense célébrité. Après sa mort, Nietzsche, Thomas Mann et Hofmannsthal, entre autres, ont salué en lui un maître de la prose allemande. Mais son œuvre reste énigmatique : est-il, dans l'Autriche du Vormärz , avant la révolution de 1848, un continuateur […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/adalbert-stifter/#i_82188

SUTTNER BERTHE VON (1843-1914)

  • Écrit par 
  • Universalis
  •  • 366 mots

La romancière autrichienne Berthe von Suttner fut l'une des premières grandes pacifistes. Elle aurait incité Alfred Nobel à créer le prix Nobel de la paix, qu'elle recevra en 1905. Son principal roman, Die Waffen nieder ! (1889, Bas les armes ! ), a souvent été comparé, par sa popularité et son influence, à l'ouvrage d'Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin ( La Case de l'oncle Tom ). Fille […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/berthe-von-suttner/#i_82188

SYMBOLISME - Littérature

  • Écrit par 
  • Pierre CITTI
  •  • 11 889 mots
  •  • 3 médias

Dans le chapitre « Réception du symbolisme en Europe »  : […] Vers 1890 en Grande-Bretagne, en Allemagne, en Autriche, en Hollande, en Italie, deux attitudes partagent presque toujours les lettres : nous n'avons pas besoin du symbolisme des Français ; et nous aussi nous sommes symbolistes. Deux attitudes qui peuvent être simultanées : Gabriele D'Annunzio apparaît comme un jeune poète nouveau (c'est-à-dire marqué de modernité européenne et notamment français […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/symbolisme-litterature/#i_82188

TOUT VA BIEN (A. Geiger) - Fiche de lecture

  • Écrit par 
  • Nicole BARY
  •  • 948 mots

Les écrivains autrichiens, qu'ils soient nés juste avant, pendant ou juste après la Seconde Guerre mondiale, nous ont habitués à des textes extrêmement corrosifs et critiques ne dissimulant rien des responsabilités et de la culpabilité d'une Autriche oublieuse, peu encline à regarder le passé en face. Arno Geiger (né en 1968) appartient à la génération des petits-enfants de ceux qui, activement ou […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/tout-va-bien/#i_82188

TRAKL GEORG (1887-1914)

  • Écrit par 
  • Gérald STIEG
  •  • 851 mots

Né le 3 février 1887 à Salzbourg dans une famille aisée, Georg Trakl mènera une vie qui sera tout le contraire d'une carrière bourgeoise : échec au lycée, drogue, alcool, inceste avec sa sœur Margarete, instabilité professionnelle, peur de la folie, enfin l'horreur de la guerre qui le poussera, après une première tentative, à se suicider à l'hôpital militaire psychiatrique de Cracovie, le 3 novemb […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/georg-trakl/#i_82188

TROISIÈME NUIT DE WALPURGIS (K. Kraus)

  • Écrit par 
  • Marc CERISUELO
  •  • 966 mots

On comprit assez mal l'attitude de Karl Kraus (1874-1936) à l'égard du nazisme. De son vivant, on ne s'expliqua pas la gêne et le silence du grand satiriste autrichien, unique rédacteur d'un journal à couverture rouge, Die Fackel (La Torche), où pendant plus de trente ans les ridicules et les travers des puissants, les outrages à la langue et à la nature, la compromission des intellectuels et, […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/troisieme-nuit-de-walpurgis/#i_82188

UNE LETTRE DE LORD CHANDOS, Hugo von Hofmannsthal - Fiche de lecture

  • Écrit par 
  • Jacques LE RIDER
  •  • 967 mots

Publiée en 1902 par Hugo von Hofmannsthal (1874-1929), Une lettre de lord Chandos compte parmi les textes fondateurs de modernité littéraire qui allait faire du langage, non seulement le matériau, mais l'objet par excellence de son travail, en opposition aux fausses évidences de la langue ordinaire. Une Lettre de Lord Chandos est d'abord la description d'une crise : « Tout se décomposait en frag […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/une-lettre-de-lord-chandos/#i_82188

VIENNE AU CRÉPUSCULE, Arthur Schnitzler - Fiche de lecture

  • Écrit par 
  • Jacques LE RIDER
  •  • 908 mots
  •  • 1 média

Le roman Vienne au crépuscule ( Der Weg ins Freie , mot à mot : « Le Chemin de la liberté ») est l'œuvre de Schnitzler (1862-1931) la plus conforme au modèle européen du grand « roman de société ». Commencé durant l'été de 1902, publié en 1908, ce succès de librairie (en 1929, on en était déjà à la cent trente-sixième édition) présente une des fresques les plus suggestives de la métropole habsbo […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/vienne-au-crepuscule/#i_82188

LA VOIX DE L'ÂME ET LES CHEMINS DE L'ESPRIT (J. Bouveresse) et MUSIL PHILOSOPHE (J.-P. Cometti)

  • Écrit par 
  • Marc CERISUELO
  •  • 987 mots

Peut-être ne faut-il pas dissimuler davantage son désarroi : si L'Homme sans qualités est toujours cité comme l'un des sommets de la littérature du xx e  siècle, on peut se demander qui lit encore Musil en France, qui entretient un authentique commerce avec l'œuvre. Raison de plus pour souligner l'importance de deux ouvrages qui mettent en valeur la relation privilégiée que Musil établit avec […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/la-voix-de-l-ame-et-les-chemins-de-l-esprit-et-musil-philosophe/#i_82188

WERFEL FRANZ (1890-1945)

  • Écrit par 
  • Lore de CHAMBURE
  •  • 903 mots

Dans un de ses poèmes, Franz Werfel explique ce qu'il entend par mot rare et langage concerté. Les mots, dit-il, bloquent l'accès aux choses : « Nous tuons Dieu et nous-mêmes avec des noms, des noms ». Plusieurs expressionnistes — R. J. Sorge entre autres — cherchaient, en effet, un nouveau mode d'expression. Mais, tandis que le discours de ses contemporains est dense au point d'en devenir parfois […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/franz-werfel/#i_82188

WINKLER JOSEF (1953- )

  • Écrit par 
  • Nicole BARY
  •  • 885 mots

Dans le discours prononcé à Darmstadt à l'occasion de la remise du prix Büchner en 2008, Josef Winkler, né en 1953 en Autriche, raconte que sa toute première rencontre avec les livres se produisit lorsqu'il avait une dizaine d'années et qu'elle fit naître en lui un besoin de lecture si impérieux qu'il l'incita à dérober à son père – redoutable et redouté – l'argent que ce dernier lui refusait. Le […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/josef-winkler/#i_82188

ZWEIG STEFAN (1881-1942)

  • Écrit par 
  • Jacques LE RIDER
  •  • 1 894 mots
  •  • 1 média

« Il nous est aisé, à nous, les hommes d'aujourd'hui, qui depuis longtemps avons retranché le mot „sécurité“ de notre vocabulaire comme une chimère, de railler le délire optimiste de cette génération aveuglée par l'idéalisme, pour qui le progrès technique devait entraîner une ascension morale tout aussi rapide. Nous qui avons appris dans le siècle nouveau à ne plus nous laisser étonner par aucune […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/stefan-zweig/#i_82188


Affichage 

Arthur Schnitzler

photographie

«La Pénombre des âmes», «Vienne au crépuscule», «La Nouvelle rêvée» Autant de titres qui indiquent assez la tonalité majeure des œuvres de Schnitzler: un état entre veille et sommeil, où tout peut arriver 

Crédits : Imagno/ Getty

Afficher

Claudio Magris, 1998

photographie

Claudio Magris, penseur des limites visibles et invisibles qui parcourent notre monde 

Crédits : B. Meya/ AKG

Afficher

Elias Canetti

photographie

Elias Canetti (1905-1994) reçoit le prix Nobel de littérature en 1981 pour l'ensemble de son œuvre où il dissèque les mobiles profonds des actions humaines 

Crédits : Hulton Getty

Afficher

Stefan Zweig

photographie

Stefan Zweig à Nice, sur la promenade des Anglais, alors que «le monde d'hier» qu'il a tant aimé entre dans son crépuscule 

Crédits : AKG

Afficher

Arthur Schnitzler
Crédits : Imagno/ Getty

photographie

Claudio Magris, 1998
Crédits : B. Meya/ AKG

photographie

Elias Canetti
Crédits : Hulton Getty

photographie

Stefan Zweig
Crédits : AKG

photographie