JAPONAIS, langue

JAPON (Arts et culture) - La langue

  • Écrit par 
  • Bunkichi FUJIMORI
  •  • 2 784 mots
  •  • 3 médias

Le japonais, langue commune de quelque cent vingt millions de locuteurs, emprunte au chinois une partie importante de son vocabulaire et la base de son écriture, mais ses caractéristiques fondamentales sont totalement étrangères à celles du chinois. En revanche, le japonais présente des ressemblances frappantes avec le coréen et avec le groupe des langues d […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/japon-arts-et-culture-la-langue/#i_9513

BOUDDHISME (Les grandes traditions) - Bouddhisme japonais

  • Écrit par 
  • Jean-Noël ROBERT
  •  • 13 527 mots

Dans le chapitre « La langue »  : […] Il n'est donc pas étonnant que la langue japonaise, jusque dans sa forme moderne, ait gardé une profonde empreinte bouddhique facilement identifiable, même si elle n'est pas ressentie comme telle par les locuteurs ordinaires. Cette empreinte est avant tout manifeste dans le vocabulaire, tout d'abord dans les mots d'origine chinoise : les termes sino-japonais ( kango ) peuvent […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/bouddhisme-les-grandes-traditions-bouddhisme-japonais/#i_9513

JAPON (Le territoire et les hommes) - Histoire

  • Écrit par 
  • Paul AKAMATSU, 
  • Vadime ELISSEEFF, 
  • Valérie NIQUET, 
  • Céline PAJON
  •  • 41 060 mots
  •  • 48 médias

Dans le chapitre « La floraison de la civilisation japonaise »  : […] Un bilan de l'œuvre politique et économique des régents Fujiwara comprendrait sans doute bon nombre d'échecs et un constat de délabrement moral : que l'on en juge par le développement de la notion des « temps dégénérés » ( mappō ) du moine Genshin (942-1017), par exemple, qui prônait, pour un monde livré à l'anarchie et à la misère physique et morale, la voie unique du salut […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/japon-le-territoire-et-les-hommes-histoire/#i_9513

KOJIKI

  • Écrit par 
  • René SIEFFERT
  •  • 1 218 mots

Dans le chapitre « La rédaction du « Kojiki » »  : […] S'il faut en croire la préface de l'ouvrage, un édit de l'empereur Temmu, l'an 10 de son règne (682 de l'ère chrétienne), proclamait : « Nous avons ouï dire que les chroniques des empereurs, aussi bien que les traditions que détiennent les clans, divergent de la droite vérité, que l'on y a rajouté de vaines faussetés. Que si, en ce temps présent, ces erreurs n'étaient redressées, avant que nombre […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/kojiki/#i_9513

TAÏWAN [T'AI-WAN] (FORMOSE)

  • Écrit par 
  • Philippe CHEVALÉRIAS, 
  • Évelyne COHEN, 
  • Jean DELVERT, 
  • François GODEMENT, 
  • Adrien GOMBEAUD, 
  • Frank MUYARD, 
  • Angel PINO, 
  • Pierre SIGWALT, 
  • Charles TESSON
  • , Universalis
  •  • 19 906 mots
  •  • 8 médias

Dans le chapitre « L'occupation japonaise »  : […] On sait que l'immigration en provenance du continent atteignit des proportions importantes à partir de la dynastie des Ming (1368-1644). Sous l'influence de Zheng Chenggong (Koxinga), l'île est devenue par la suite un bastion de la résistance aux Mandchous. C'est un fonctionnaire réfractaire à la dynastie mandchoue des Qing (1644-1911), Shen Guangwen (Shen Kwang-wen, 1612-1688), qui, après s'être […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/taiwan-t-ai-wan/#i_9513


Affichage 

Langue japonaise : formation des kana

dessin

Exemple de formation des kana 

Crédits : Encyclopædia Universalis France

Afficher

Langue japonaise : système phonologique

dessin

Schéma du système phonologique de la langue japonaise 

Crédits : Encyclopædia Universalis France

Afficher

Phonologie

tableau

emptynull 

Crédits : Encyclopædia Universalis France

Afficher

Langue japonaise : formation des kana
Crédits : Encyclopædia Universalis France

dessin

Langue japonaise : système phonologique
Crédits : Encyclopædia Universalis France

dessin

Phonologie
Crédits : Encyclopædia Universalis France

tableau