FLORENTIN, langue

CANZONIERE, Pétrarque - Fiche de lecture

  • Écrit par 
  • Claudette PERRUS
  •  • 900 mots
  •  • 1 média

Dans le chapitre « Un nouveau modèle pour la poésie lyrique »  : […] Mais si le « plan » du Canzoniere est sans cesse remis en question, c'est aussi parce que son centre vital est ailleurs que dans une parabole morale ou amoureuse. La Vita nova de Dante était née d'un projet analogue : donner un sens à une expérience d'écriture en même temps qu'à une expérience de l'amour. Mais Dante – notamment grâce à la narration en prose reliant ses poésies – décrivait un pa […] Lire la suite

ITALIE - Langue et littérature

  • Écrit par 
  • Dominique FERNANDEZ, 
  • Pierre LAROCHE, 
  • Angélique LEVI, 
  • Jean-Paul MANGANARO, 
  • Philippe RENARD, 
  • Jean-Noël SCHIFANO
  •  • 29 122 mots
  •  • 15 médias

Dans le chapitre « La querelle de la langue »  : […] À l'Alighieri, deux siècles plus tard, Machiavel, plus attentif que son illustre devancier aux traits morphologiques et phonétiques, répond en lui montrant que l'italien ne saurait être la langue imaginaire dont il rêve, mais celle qu'il a pratiquée et portée au plus haut point d'excellence, c'est-à-dire le florentin, enrichi par les apports étrangers, et puisant son efficacité à ses sources vive […] Lire la suite