FEMMES DROITS DES
ALGÉRIE
Dans le chapitre « Montée en puissance de l'islamisme » : […] Le cheikh Abdelatif Soltani a publié en 1974 une virulente critique du « socialisme » des dirigeants algériens, considérée comme le premier manifeste du mouvement islamiste en Algérie. Il dénonçait « la dissolution des mœurs » et « les principes destructeurs importés de l'étranger ». L'association Al Qiyam (les valeurs), constituée en 1964 autour de la personnalité de Malek Benabi (considéré comme […] Lire la suite
ANTHONY SUSAN B. (1820-1906)
Pionnière du mouvement suffragiste aux États-Unis, Susan Anthony ouvrit la voie à l'adoption, en 1920, du dix-neuvième amendement à la Constitution américaine, octroyant le droit de vote aux femmes. Née le 15 février 1820 à Adams (Massachusetts), Susan Brownell Anthony est une enfant précoce élevée dans la tradition quaker. En 1839, la jeune Susan accepte un poste au séminaire quaker de New Roche […] Lire la suite
ANTIQUITÉ - Le droit antique
Dans le chapitre « La famille » : […] La polygamie, normale à l'époque des patriarches, persiste à l'époque monarchique. Des tendances monogames se feront jour progressivement et l'emporteront, sans entraîner cependant une condamnation formelle de la polygamie. Il ne faut d'ailleurs pas confondre la pluralité d'épouses légitimes et égales en droit, les concubines (souvent prises parmi les esclaves et dont les enfants, dans ce cas, ne […] Lire la suite
ARABIE SAOUDITE
Dans le chapitre « Le gouvernement » : […] Le royaume n'a officiellement pas de Constitution écrite ; ses dirigeants disent s'inspirer du Coran et de la sunna (orthodoxie islamique) pour gouverner. Au niveau formel, le royaume est néanmoins organisé en une monarchie où le roi dispose de pouvoirs très larges, en l'absence de toute assemblée élue, de partis politiques organisés ou de syndicats. Ce monarchisme tient des pouvoirs étendus du ch […] Lire la suite
BABYLONE
Dans le chapitre « La famille et le droit privé » : […] La famille babylonienne est fondée sur un mariage qui n'est pas rigoureusement monogamique. En principe, l'homme n'a qu'une épouse en titre, procréatrice de fils qui assureront le culte des ancêtres et continueront l'exploitation du domaine familial. Néanmoins, non seulement les rapports sexuels du maître avec les concubines esclaves sont licites, mais encore les enfants issus de ces relations so […] Lire la suite
BOULMERKA HASSIBA (1968- )
Athlète algérienne spécialiste du demi-fond, Hassiba Boulmerka connut mille tourments pour mener sa carrière sportive. Championne du monde du 1 500 mètres en 1991 puis en 1995, championne olympique en 1992, elle fut érigée en symbole de l'émancipation de la femme arabe et musulmane dans une Algérie alors en proie à la montée de l'islamisme radical, puis se vit menacée par les fondamentalistes et […] Lire la suite
CADY STANTON ELISABETH (1815-1902)
Chef de file du mouvement américain pour les droits des femmes, Elizabeth Cady Stanton formula en 1848 la première demande organisée en faveur du suffrage féminin aux États-Unis. Née le 12 novembre 1815 à Johnstown, dans l'État de New York, Elizabeth Cady reçoit un enseignement supérieur à domicile, puis fréquente la Johnstown Academy et le séminaire de Troy fondé par Emma Willard, dont elle sort […] Lire la suite
COMMUNE DE PARIS
Dans le chapitre « Essais d'organisation » : […] La Commune remet en marche les services publics, désorganisés par le départ d'une grande partie des fonctionnaires et administrés provisoirement par le Comité central. Il faut que Paris, qui a tant souffert de la faim pendant le siège, puisse se nourrir. Viard et la Commission des subsistances prennent des mesures de taxation du pain et de la viande, et, en liaison avec les mairies, assurent le co […] Lire la suite
DOT
Dans le chapitre « Interprétations » : […] À l'époque contemporaine la dot semble en voie de disparition lorsqu'elle n'est pas condamnée par les législateurs (Gabon, Côte-d'Ivoire, Inde) comme une pratique dégradante et dangereuse dans une civilisation fondée sur l'égalité de l'homme et de la femme. La suppression ou la limitation de la dot (art. 3 de la loi malienne du 3 février 1962) sont des indices révélateurs d'un état social où la f […] Lire la suite
DROIT CIVIL DES PERSONNES (France) - (repères chronologiques)
1792 Sécularisation de l'état civil (naissance, mariage, décès) et institution d'un régime de divorce soit par consentement mutuel, soit sur demande de l'un des époux (notamment pour incompatibilité d'humeur), où les conjoints sont traités à égalité. 1804 Promulgation du Code civil, dit Code Napoléon. À côté du divorce, la séparation de corps est prévue. La femme mariée est réputée juridiquement i […] Lire la suite
DURACK FANNY (1889-1956)
Le 12 juillet 1912, le nom de l'Australienne Fanny Durack s'est inscrit dans le grand livre de l'histoire du sport. En remportant le 100 mètres aux Jeux de Stockholm, cette jeune femme volontaire et indépendante est devenue la première championne olympique de natation. Sarah Frances Durack est née le 27 octobre 1889 à Sydney dans une famille d'origine irlandaise. Elle s'initie très jeune à la nata […] Lire la suite
EBADI SHIRIN (1947- )
Née en 1947 à Hamadan (nord-ouest de l'Iran) dans une famille musulmane pratiquante, Shirin Ebadi est la troisième enfant d'une fratrie de quatre. Son père était juriste, et elle entre à l'âge de dix-huit ans à la faculté de droit de Téhéran où elle obtient sa licence de droit privé en 1968. Après avoir réussi le concours d'entrée à la magistrature, elle est nommée auxiliaire du procureur de Téhé […] Lire la suite
ENFANCE (Situation contemporaine) - Évolution de la relation adultes-enfants
Dans le chapitre « Dynamique des sociétés modernes » : […] De fait, la relation entre adultes et enfants a été l'objet, au fur et à mesure que se déployait la modernité, d'un véritable travail de laïcisation qui a progressivement dépouillé de son caractère sacro-saint l'autorité du monde des adultes. Ce travail a concerné au premier chef la désacralisation de l'autorité paternelle, virtuellement parallèle à la désacralisation de l'autorité du mari dans l […] Lire la suite
FAMILLE - Économie de la famille
Dans le chapitre « Les premiers débats autour du travail salarié des femmes » : […] Un premier type d'analyse pose comme primordiale la division sexuelle du travail : Jevons (1882), par exemple, en glorifiant le rôle social de la femme au foyer, refuse aux femmes à la fois le statut d'agent économique et l'accès au travail salarié, tout autant que la prise en compte de la famille dans le champ de l'analyse économique. S'oppose à cette analyse un courant plus féministe, qui consi […] Lire la suite
FAMILLE - Évolution contemporaine
Dans le chapitre « Une règle morale, le respect de tous les membres de la famille » : […] La dévalorisation relative de la transmission entre les générations de la morale perçue comme traditionnelle avec l'imposition de l'obéissance aux formes les plus rigides de l'autorité ne signifie pas que, dans les familles contemporaines, règne le laisser-faire. La démocratie a gagné du terrain, les petits comme les grands participent aux décisions, sans confusion des places et des rôles. Le poid […] Lire la suite
FAMILLE - Les enjeux de la parentalité
Dans le chapitre « Égalité des sexes dans le mariage » : […] Si ce sont toujours des femmes libres qui ont eu accès au mariage, c'est à l'intérieur de cette même institution qu'elles se sont longtemps retrouvées le plus dépendantes des hommes. En lui refusant la capacité juridique, le Code civil de 1804 reconduit l'infériorité de la femme mariée, soumise comme ses enfants au pouvoir absolu du pater familias : « La femme est donnée à l'homme pour qu'elle lu […] Lire la suite
FAWCETT MILLICENT GARRETT (1847-1929)
Millicent Garrett Fawcett fut, pendant cinquante ans, le chef de file des suffragettes britanniques. Née le 11 juin 1847 à Aldeburgh, dans le Suffolk, Millicent Garrett est la septième des dix enfants de l'armateur Newson Garrett. Ce radical soutiendra pendant des années les efforts de sa fille aînée, Elizabeth Garrett Anderson, lorsque celle-ci, l'une des premières femmes médecins et pionnière d […] Lire la suite
FÉMINISME - France : du M.L.F. à la parité
Dans le chapitre « L'opportunité politique : la gauche au pouvoir et l'impulsion européenne » : […] L'arrivée de la gauche au pouvoir en 1981 changea la donne féministe et occasionna ce que certaines féministes considèrent comme un « repli » du M.L.F., du moins en tant que mouvement social. L'heure n'était plus à la révolution, mais aux réformes. François Mitterrand s'était voulu le candidat des femmes, quoiqu'elles n'aient pas voté en majorité pour la gauche. L'ancienne tendance psychépo du M.L […] Lire la suite
FRANCE (Histoire et institutions) - Le temps des révolutions
Dans le chapitre « La Révolution contre la République (1880-1944) » : […] En dépit de ses inflexions « radicales », la République définitivement installée dans les années 1880 apparut ambiguë. Tout d'abord, le suffrage universel dont elle assurait une pratique honnête était strictement masculin. À partir de la fin du xix e siècle, s'inspirant d'exemples révolutionnaires, tel le souvenir d'Olympe de Gouges, tout un mouvement féministe, de plus en plus écouté, réclama l […] Lire la suite
FRANCE (Arts et culture) - Les Français en question
Dans le chapitre « Les relations privées » : […] Nous en arrivons à celle des réputations qui est le plus profondément enracinée chez les étrangers, la plus difficile peut-être à déloger : les Françaises sont censées être l'incarnation même de la coquetterie et savoir mieux qu'aucune autre user de leur charme pour mettre les hommes à leurs pieds. Le Français, quant à lui, serait le type même du séducteur latin, prodigue de déclarations passionn […] Lire la suite
GOUGES MARIE GOUZE dite OLYMPE DE (1748-1793)
Avec Théroigne de Méricourt et Claire Lacombe, Olympe de Gouges est l'une des héroïnes majeures du premier féminisme français qui se développa sous la Révolution sans parvenir à imposer l'égalité politique des sexes. Née à Montauban, elle était peut-être la fille naturelle du marquis Le Franc de Pompignan, piètre versificateur, auquel elle prétendait ressembler. La rumeur lui construisit un roman […] Lire la suite
GRIMKÉ SARAH (1792-1873) et ANGELINA (1805-1879)
Les sœurs Sarah et Angelina Grimké comptent parmi les premières figures de la lutte contre l'esclavage et pour les droits des femmes. Respectivement nées le 26 novembre 1792 et le 20 février 1805 à Charleston, en Caroline du Sud, Sarah Moore Grimké et Angelina Emily Grimké développent très tôt un profond rejet de l'esclavage et des limites imposées aux droits des femmes. Sarah, qui a refusé l'éduc […] Lire la suite
GROULT BENOÎTE (1920-2016)
Tout au long de sa vie d’écrivain, Benoîte Groult aura fait une large place aux combats en faveur du féminisme et aux engagements politiques. Née le 31 janvier 1920 à Paris, Benoîte Groult entre tardivement en littérature . Élevée dans une famille bourgeoise – sa mère est la sœur du couturier Paul Poiret –, elle épouse le journaliste Georges de Caunes en 1946 puis, en 1952, le romancier Paul Guim […] Lire la suite
GUINÉE
Dans le chapitre « Révolution sociale » : […] La révolution politique a entraîné une certaine révolution dans les structures sociales ainsi que dans les comportements et les mentalités. En Afrique, au sud du Sahara, la plupart des nouveaux États, faute d'avoir pu surgir de nations, se sont donné pour objectif l'intégration des populations que la colonisation avait circonscrites à l'intérieur des frontières. Cette intégration est trop souvent […] Lire la suite
HALIMI GISÈLE (1927-2020)
Dans le chapitre « Le combat féministe » : […] Gisèle Halimi est étroitement liée aux combats des femmes pour leur liberté et leurs droits à partir du début des années 1970. Elle est d'abord l'une des signataires du Manifeste des 343 en 1971, dénonciation de l'hypocrisie et de l'inégalité des femmes devant l'avortement. Les 343 femmes, très connues, reconnaissent qu'elles ont pratiqué l'avortement en infraction à la loi de 1920 et demandent l […] Lire la suite
HEIGHT DOROTHY (1912-2010)
Militante politique américaine luttant pour les droits civiques et les droits des femmes, Dorothy Irene Height, figure très respectée et influente, dirigea diverses organisations œuvrant principalement à améliorer les conditions de vie des femmes noires américaines. Née le 24 mars 1912 à Richmond, en Virginie, elle grandit à Rankin, en Pennsylvanie. Étudiante en psychopédagogie à l'université de […] Lire la suite
ICHIKAWA FUSAE (1893-1981)
Touffe de cheveux blancs, regard pétillant derrière les lunettes sévères, dans son classique tailleur bleu, Ichikawa Fusae avait conservé l'allure de l'institutrice qu'elle avait été, un bref instant, à l'aube d'une carrière fort longue, puisqu'elle s'est achevée le 11 février 1981, après une existence active, mouvementée, et à bien des titres atypique de celles des femmes de son pays. Née le 15 m […] Lire la suite
INCAPACITÉS JURIDIQUES
Dans le chapitre « Principales causes d'incapacité » : […] Si l'on écarte les incapacités dites de défiance qui sont, pour la plupart, des déchéances dont l'étude est inséparable de celles des condamnations qu'elles accompagnent, les incapacités juridiques sont motivées soit par la minorité, soit par une déficience physique ou morale. Le sexe féminin n'est plus une cause d'incapacité juridique, les législations modernes assurant à la femme, du moins en p […] Lire la suite
IRAN - Société et cultures
Dans le chapitre « Une ouverture vers la société mondiale » : […] Mais les aspirations à une plus large ouverture et à de nouveaux modes de vie ne se cantonnent plus aujourd'hui à la seule sphère privée. Elles s'expriment aussi à travers les passions sportives, les revendications féministes, la floraison des journaux, le cinéma qui témoignent d'une société vive, curieuse de nouvelles expériences, volontiers frondeuse, n'ayant cesse d'élargir les marges de libert […] Lire la suite
ISLAM (La religion musulmane) - L'étude de l'islam et ses enjeux
Dans le chapitre « Aperçus analytiques » : […] Pour apprécier équitablement la portée des expressions officielles, il faut utiliser le concept de cohérence recherchée dans l'actuelle phase d'émergence de forces sociales nouvelles ; mais il faut aussi faire un inventaire sans complaisance : de l'équipement mental des « élites dirigeantes » et de leurs clientèles ; des pesanteurs socioculturelles propres à chaque société ; des conditions politi […] Lire la suite
I.V.G. (Interruption volontaire de grossesse)
La gestation humaine dure neuf mois. Lorsqu'elle est interrompue après le sixième mois, c'est un accouchement prématuré ; avant le sixième mois, il s'agit d'avortement, spontané ou provoqué. L'avortement provoqué a toujours été une pratique largement répandue dans tous les pays et à toutes les époques. Diverses méthodes empiriques étaient utilisées par les femmes elles-mêmes ou par des tierces pe […] Lire la suite
JEUX OLYMPIQUES - Les femmes et les Jeux
Dans le chapitre « Le combat des femmes » : […] Le C.I.O. ouvre donc timidement les Jeux aux femmes en juin 1910. Néanmoins, cette décision ne résulte nullement d'un instant de progressisme spontané. En effet, dans leurs combats pour l'émancipation, les femmes n'oublient pas le sport : dès 1903 est organisée, de Nanterre à Paris, une « course des midinettes » de 12 kilomètres, qui connaît une importante participation (deux mille cinq cents fem […] Lire la suite
MAROC
Dans le chapitre « Des réformes sociales et une politique sécuritaire » : […] Les attentats de 2003 surviennent alors que le Maroc voit la création, à l'initiative de Mohammed VI, en novembre 2003, de l'I.E.R. Fondée sur le principe de la justice transitionnelle, l'I.E.R. a pour mission d'établir le bilan des violations des droits de l'homme, ainsi que celui de l'indépendance du pays à la mort d'Hassan II afin de réconcilier les Marocains avec leur passé douloureux. Mohamme […] Lire la suite
MOUVEMENT SUFFRAGISTE
La mobilisation des femmes pour obtenir le droit de vote débute au milieu du xix e siècle dans le cadre de la démocratisation du Parlement britannique. Leur cause avait les sympathies du mouvement chartiste et de libéraux progressistes, tel John Stuart Mill, qui appuiera la première campagne suffragiste. Celle-ci commence en 1866 avec le dépôt au Parlement d'une pétition pour le droit de vote des […] Lire la suite
NASREEN TASLIMA (1962- )
Écrivain bangladeshi, Taslima Nasreen fut contrainte de s'exiler en raison de ses écrits controversés qui, aux yeux des fondamentalistes musulmans, jetaient le discrédit sur l'islam. Son sort a souvent été comparé à celui de Salman Rushdie, l'auteur des Versets sataniques (1988). Fille de médecin, née le 25 août 1962 à Mymensingh, dans le Pakistan oriental (auj. Bangladesh), Taslima Nasreen ent […] Lire la suite
NATIONS UNIES
Dans le chapitre « Droits de l'homme » : […] Contrairement à la Société des Nations, l'ONU a fait figurer dans sa Charte le principe du respect des droits de l'homme, affirmant le respect des droits de l'homme ainsi que d'autres libertés fondamentales pour tous les êtres humains, indépendamment de leur race, de leur sexe, de leur langue ou de leur religion. Selon la Charte, l'Assemblée générale a la responsabilité de lancer des enquêtes et […] Lire la suite
PANKHURST EMMELINE (1858-1928)
Le nom de Mrs. Pankhurst, associé à celui de sa fille Christabel, évoque avant tout les combats en faveur de l'émancipation civique des femmes et le mouvement des « suffragettes » anglaises avant 1914 . Préparée par ses parents à se battre pour des réformes radicales, elle trouve en son mari, l'homme de loi Richard Marsden Pankhurst, le compagnon de ses premières luttes. Elle est témoin et actrice […] Lire la suite
RÉFUGIÉS
Dans le chapitre « Les différentes catégories de réfugiés » : […] Il n'est pas possible de réserver un traitement identique, et donc d'appliquer les mêmes règles, aux différentes catégories de réfugiés. Certaines ont un besoin accru de protection ou d'assistance. C'est notamment le cas des femmes réfugiées qui, outre les souffrances du déracinement, sont souvent victimes d'agressions, de viols ou encore contraintes à la prostitution. Le problème est d'autant pl […] Lire la suite
RÉVOLUTION FRANÇAISE
Dans le chapitre « Un bilan complexe » : […] Le pays sort transformé de la Révolution ; la brutalité des mutations et le brassage des populations ont cimenté son unité autour des idées politiques, des symboles et des souvenirs qui créent les conditions de la vie française du siècle suivant. L'hémorragie résultant des tueries, des émigrations et des guerres paraît compensée par le maintien de la croissance démographique après 1795 – sauf dan […] Lire la suite
SOJOURNER TRUTH (1797 env.-1883)
Évangéliste et réformatrice noire américaine, Sojourner Truth mit sa ferveur religieuse au service de l'abolitionnisme et du mouvement pour les droits des femmes. Fille d'esclaves parlant le néerlandais, Sojourner Truth, de son vrai nom Isabella, naît vers 1797 dans le comté d'Ulster, dans l'État de New York. Elle passe son enfance au service de plusieurs maîtres qui, la considérant comme un sim […] Lire la suite
SUFFRAGETTES
Le terme de suffragettes apparaît en 1903 en Grande-Bretagne pour désigner les militantes d'un mouvement nouveau, l'Union politique et sociale des femmes, fondée à Manchester par Emmeline Pankhurst. Il ne fait pas nécessairement double emploi avec celui, jusqu'alors courant, de « suffragistes », dans la mesure où il est employé pour symboliser un changement de stratégie : dans la revendication fém […] Lire la suite
SUFFRAGE UNIVERSEL
Dans le chapitre « Du principe d'universalité à son application » : […] En démocratie, le vote est devenu un droit librement exercé mais reste formellement un « devoir » : pour lutter contre l'abstentionnisme, le vote est parfois obligatoire (en Belgique depuis 1893, en Australie depuis 1924 jusqu'à récemment, exemples suivis par le Luxembourg, le Danemark, la Grèce, la Turquie, le Brésil et par quelques cantons suisses). Si le manquement est assorti de sanctions adm […] Lire la suite
THÉODORA (500 env.-548) impératrice d'Orient (527-548)
Impératrice d'Orient (527-548), née vers 500, morte en juin 548 à Constantinople. La jeunesse de Théodora est mal connue mais le recoupement entre la version officielle et celle, haute en couleur, donnée par l' Histoire secrète de Procope de Césarée fournit probablement les éléments les plus réalistes. Son père serait ainsi gardien des ours à l'Hippodrome, le cirque de Constantinople. Devenue act […] Lire la suite
TRAITE DES PERSONNES
Dans le chapitre « Les survivances » : […] Le tour d'horizon des institutions les plus qualifiées pour connaître des questions relatives à la traite des personnes laisse une curieuse impression. Alors que toutes consacrent une partie de leurs efforts à lutter contre l'esclavagisme à travers le monde, elles n'énoncent pourtant aucun cas formel et ne semblent pas en possession d'informations précises. Il ne faudrait pas en déduire pour autan […] Lire la suite
TRAVAIL - La fin du travail ?
Dans le chapitre « Vers une meilleure conciliation des rôles et des temps pour les hommes et les femmes » : […] La montée des taux d'activité et d'emploi féminins masque donc le fait que l'organisation générale de la société a très peu évolué par rapport à l'époque où les femmes s'arrêtaient de travailler pour élever leurs enfants ou ne travaillaient pas et constituaient donc des réservoirs de temps pour toute la famille. Certes, notre pays dispose aujourd'hui d'une offre de modes de garde assez diversifié […] Lire la suite
TURQUIE
Dans le chapitre « La laïcité face à l'Islam politique » : […] Le principe de la laïcité est le fondement de la République turque. Mustafa Kemal Atatürk supprima le califat en 1924, et fit introduire, en 1937, le principe de la séparation de l'État et de la religion dans la Constitution. Les deux Constitutions suivantes, celles de 1961 et 1982, ont réaffirmé ce principe. La laïcité turque se distingue de la laïcité française par le fait que l'État continue à […] Lire la suite
VARONA DONNA DE (1947- )
Nageuse puis journaliste sportive américaine, Donna de Varona mena une brillante carrière sportive, puis lutta pour améliorer les perspectives féminines dans le monde du sport. Née le 26 avril 1947 à San Diego, en Californie, Donna de Varona suscite l'admiration de tous les spectateurs des Jeux de Rome en 1960 : sélectionnée dans l'équipe des États-Unis, elle est, à l'âge de treize ans, la plus […] Lire la suite
VOTE DES FEMMES (France)
En France, les femmes ont obtenu le droit de vote par une ordonnance du 21 avril 1944. La décision fut prise à l'issue d'un débat à l'Assemblée d'Alger où Fernand Grenier, représentant du Parti communiste, introduisit ce droit dans la discussion qui se bornait à envisager l'éligibilité. L'article premier de l'ordonnance prévoit la convocation d'une Assemblée constituante « élue au scrutin secret p […] Lire la suite
WEISS LOUISE (1893-1983)
Née le 25 janvier 1893 à Arras, dans une famille de la grande bourgeoisie (son père, haut fonctionnaire, appartenait à une dynastie de l'Alsace protestante ; sa mère, juive, descendante de banquiers saint-simoniens, était la fille du célèbre ophtalmologiste Émile Javal), Louise Weiss fait au lycée Molière, à Paris, des études brillantes. Elle les poursuit contre la volonté de son père, qui l'eût v […] Lire la suite
Femmes : l'entrée en politique
À l'aube du XXe siècle, les femmes, désireuses de participer à la vie politique, s'organisent Elles revendiquent les mêmes droits civiques que les hommes, en s'appuyant sur les principes du suffrage universel Dans plusieurs pays occidentaux, les manifestations de rues succèdent aux mots...
Crédits : The Image Bank
Jour d'élections, Afghanistan, 2009
Souvent trop effrayées par les menaces de mort proférées par les talibans à leur encontre, les femmes afghanes sont peu nombreuses à être allées voter lors des élections présidentielle et provinciales du 20 août 2009 Ici, femmes en burqa dans un bureau de vote à Kaboul
Crédits : P. Bronstein/ Getty
David Lloyd George (1863-1945), homme d'État britannique, participe à un meeting de suffragettes, en 1912
Crédits : Topical Press Agency/ Hulton Archive/ Getty Images
Femmes kurdes lors d'une manifestation près de la frontière soviétique, en Iran (vers 1960) Elles réclament l'égalité des droits pour les femmes; certaines ont ôté leur voile
Crédits : Hulton Getty