BIÉLORUSSIEN, langue

BIÉLORUSSIE

  • Écrit par 
  • Yann RICHARD, 
  • Ioulia SHUKAN
  •  • 7 677 mots
  •  • 2 médias

Dans le chapitre « Une mosaïque géographique  »  : […] Malgré plusieurs siècles de russification, et plusieurs décennies de soviétisation marquées par une politique d'homogénéisation économique, sociale et culturelle, la Biélorussie reste une mosaïque humaine surprenante. Ce pays est situé sur une charnière géoculturelle de l'Europe orientale, à la zone de contact entre populations catholiques et orthodoxes. Le territoire est donc partagé en deux gran […] Lire la suite

LITUANIE

  • Écrit par 
  • Céline BAYOU, 
  • Suzanne CHAMPONNOIS, 
  • D.A. SEALEY
  •  • 8 111 mots
  •  • 4 médias

Dans le chapitre «  La littérature »  : […] Dans la grande principauté de Lituanie, qui s'étendait aux xiv e et xv e  siècles de la Baltique à la mer Noire, la langue officielle était le biélorussien, et plus tard le latin. Au xvi e  siècle, l'établissement temporaire du protestantisme et ensuite de la Contre-Réforme ont amené les auteurs d'œuvres religieuses à s'exprimer en langue vernaculaire. À côté d'une poésie populaire, dite de ser […] Lire la suite

SLAVES

  • Écrit par 
  • Denise EECKAUTE, 
  • Paul GARDE, 
  • Michel KAZANSKI
  •  • 22 527 mots
  •  • 24 médias

Dans le chapitre « Répartition et développement des langues slaves »  : […] Des critères linguistiques et géographiques à la fois permettent de répartir les langues slaves en trois groupes : langues slaves orientales, occidentales et méridionales. Les langues slaves orientales sont parlées en ex-U.R.S.S. et s'écrivent en alphabet cyrillique. Ce sont : – le russe , langue maternelle d'environ 145 millions de Russes, mais aussi langue principale ds États issus de l'U.R.S.S. […] Lire la suite