Recréateur

"recréateur" dans l'encyclopédie

• SEGOVIA ANDRÉS (1893-1987)

  • Écrit par Alain PÂRIS
  • 7 033 mots
  • 1 média

  Un interprète recréateur Dès ses débuts, Segovia n'avait pas hésité à enrichir de ses propres adaptations le répertoire de transcriptions élaboré par Tárrega. Mais il va au-delà, en incitant des compositeurs de toutes tendances esthétiques à écrire pour lui. Les limites techniques de la guitare s'en trouvent ainsi reculées et l'instrument voit sa palette expressive considérablement élargie.

• JACOB MAX (1876-1944)

  • Écrit par Yvon BELAVAL
  • 7 536 mots
  • 2 médias

  Personnage insolite de la génération qui, dans les débuts de ce siècle, a inventé une sensibilité nouvelle, Max Jacob est connu surtout comme recréateur du poème en prose : or, cela ne va pas sans injustice contre le reste de son œuvre poétique et romancière. On a peint souvent du dehors le personnage, fauteur et conteur d'anecdotes, commère, mystique, astrologue, en veste de garçon boucher et monocle, bavard montmartrois, solitaire, épistolier infatigable ; au physique, il s'accordait une vague ressemblance avec Baudelaire ou Marcel Schwob ; de toute façon, un personnage qui, du Bateau-Lavoir à Saint-Benoît, fait à jamais partie, entre ses amis – Picasso, Salmon, Apollinaire.

• COMÉDIE ITALIENNE, cinéma

  • Écrit par Jean A. GILI, Gérard LEGRAND
  • 19 221 mots
  • 3 médias

  Or les De Filippo, dont le professionnalisme exemplaire devait déborder le cadre de la comédie, sont les héritiers spirituels (et les enfants naturels, avec leur sœur Titina) de Scarpetta (mort en 1925), recréateur du personnage de Pulcinella (Polichinelle), dont Totò s'est aussi explicitement inspiré. À cette pléiade napolitaine sont venus s'adjoindre les Turinois Carlo Campanini et Macario, le Sicilien Angelo Musco, les Romains : Aldo Fabrizi (le plus romain de tous même s'il n'avait pas eu pour ancienne partenaire, plus connue pour ses rôles dramatiques, Anna Magnani) et plus récemment Alberto Sordi, tous issus du music-hall.