Argot

"argot" dans l'encyclopédie

• ARGOT

  • Écrit par Pierre GUIRAUD
  • 22 479 mots

  Ce sont ces derniers, d'ailleurs, qui vont donner son nom à l'argot. Le mot, en effet, apparaît pour la première fois au début du xviie siècle dans un ouvrage consacré au Jargon de l'Argot  ; l'Argot, ou royaume d'Argot, désigne ici la confrérie des mendiants professionnels ; le terme s'est, par la suite, appliqué au jargon lui-même. L'argot est donc une forme particulière du jargon, et ce dernier est la langue spéciale d'une corporation, mais d'une corporation illégale, les principales de ces associations secrètes étant à l'origine des confréries de mendiants et des bandes de voleurs.

• GÓNGORA Y ARGOTE LUIS DE (1561-1627)

  • Écrit par Claude ESTEBAN
  • 12 187 mots

  Le destin poétique de Góngora est sans doute l'un des plus contrastés qui se puissent trouver dans l'histoire littéraire espagnole. Adulé par les beaux esprits de son temps, cible favorite des poètes marquants de l'époque, il occupe incontestablement une place majeure dans la poésie du Siècle d'or. Pourtant, le xviiie siècle, imbu de style néo-classique, le délaisse ; la mode est alors à l'esprit français, et « gongorisme » devient synonyme d'affectation et d'obscurité.

• JOBELIN

  • Écrit par Daniel POIRION
  • 1 851 mots

  Dans la première édition imprimée de François Villon (Pierre Levet, 1489), six ballades en argot sont rassemblées sous le titre : Jargon et jobellin. Le second terme doit préciser le premier ; on pense qu'il désigne le jargon des gueux ; mais, si on le rapproche du mot « jobe » (niais, sot), on peut se demander s'il ne s'applique pas au langage des « sots » et de la « sottie », dont l'obscurité est jusqu'ici attribuée à une fantaisie irrationnelle.

• SIMONIN ALBERT (1905-1980)

  • Écrit par Michel LEBRUN
  • 2 887 mots

  Marcel Sauvage procure alors aux deux complices une chronique bihebdomadaire dans L'Intransigeant, « Le billet de l'homme de la rue » où l'argot est utilisé à jet continu. D'autres collaborations suivent, à Détective et à Voilà. Nous sommes en 1939. La guerre interrompt la double activité de Simonin, qui se retrouve typographe-metteur en pages et marié.

• GUIRAUD PIERRE (1912-1983)

  • Écrit par Jacques CELLARD
  • 3 938 mots

  Nous devons également à Pierre Guiraud un nombre considérable de « Que sais-je ? » sur la stylistique, la sémantique, le français populaire, les jeux de mots, l'argot, entre autres, toujours écrits avec clarté et vigueur, et qui sont des modèles de vulgarisation intelligente.