Argentinité

"argentinité" dans l'encyclopédie

• ALEJANDRA, Ernesto Sábato Fiche de lecture

  • Écrit par Ève-Marie FELL
  • 4 797 mots

  Le roman, qui fourmille de figures symétriques et symboliques, n'interroge pas seulement l'histoire événementielle et sociale du pays ; il met en scène les mythes par lesquels une « argentinité » trop récente pour ne pas être virtuelle cherche à prendre corps, individuellement et collectivement. Portrait d'un pays en formation et en mutation simultanées, réflexion sur une histoire autrefois glorieuse et de plus en plus soumise aux aléas économiques, Alejandra est aussi – et surtout ? – l'œuvre d'un philosophe hanté par le spectacle quotidien de l'affrontement du Bien et du Mal.

• MARECHAL LEOPOLDO (1900-1970)

  • Écrit par Claude FELL
  • 4 960 mots

  Mais Marechal a pris soin d'assortir ce qu'il appelle « la substance poétique et métaphysique de [son] récit » de remarques critiques, voire parodiques, sur la société argentine, le problème du nationalisme et de « l'argentinité », la vie culturelle à Buenos Aires : le chapitre VII relate ainsi un « voyage vers l'obscure cité de Cacodelphie » qui permet de dresser un contre-portrait de la capitale argentine.

• HERNÁNDEZ JOSÉ (1834-1886)

  • Écrit par Jean ANDREU
  • 8 445 mots

  Malgré ces divergences d'appréciation, hautement significatives quant à la portée de l'œuvre, tous sont d'accord pour lui attribuer, non sans une certaine nostalgie, une argentinité exemplaire.

• EXIL LITTÉRATURES DE L'

  • Écrit par Albert BENSOUSSAN
  • 18 223 mots
  • 6 médias

  L'« argentinité » serait alors l'art de n'être nulle part. Oliveira, le héros de Marelle (1963), le roman total de Julio Cortázar, est l'archétype du déraciné. Les pays du Rio de la Plata ont-ils fondu leurs immigrations en nation ? Rien n'est moins sûr : l'univers d'un Juan Carlos Onetti, pour citer l'un des plus grands, est peuplé de personnages en rade, de môles sans navires en partance, de valises entassées, de désœuvrement et de vague à l'âme, de regret d'un ailleurs indéfini (La Vie brève, 1950).

• AMÉRIQUE LATINE Littérature hispano-américaine

  • Écrit par Albert BENSOUSSAN, Michel BERVEILLER, François DELPRAT, Jean-Marie SAINT-LU
  • 92 936 mots
  • 7 médias

  Aujourd'hui encore la définition, toujours inachevée, de leur identité nationale (« mexicanité », « péruvianité », « argentinité », etc.) offre aux littérateurs un thème inépuisable de spéculations plus ou moins arbitraires. Mais, pour qui observe de l'extérieur cette vaste partie du monde, le développement des lettres y apparaît remarquablement analogue en ce qu'il résulte d'évolutions politiques très similaires : passage brusque d'une économie agraire quasi féodale aux formes modernes du capitalisme ; dictatures nées de coups d'État ou de révolutions avortées ; conflits entre nations limitrophes ; et, plus récemment, résistance à l'impérialisme nord-américain – autant de facteurs qui ont déterminé chez les écrivains de ces nations un état d'inquiétude et de mobilisation permanente, moins favorable à l'exercice des lettres pures qu'à celui d'une littérature d'action.