En breton Ker-Is (de ker, maison et de l'adjectif is, peu élevé). Ys est une ville légendaire, que l'on situe dans la baie de Douarnenez. Au ve siècle, la Cornouaille armoricaine était gouvernée par un roi, Gradlon (Grallon), quelquefois surnommé Meur (le Grand), qui avait de pieux rapports avec Gwenole, le fondateur du monastère de Landevennec situé non loin de Douarnenez. D'après la légende, Ys était défendue contre l'invasion de la mer par un puits ou un bassin immense destiné à recevoir le trop-plein d'eau lors des grandes marées. Il existait à ce réservoir une porte secrète dont, seul, le roi avait la clef. Une nuit, sa fille Dahut, après un banquet donné à son amant, déroba la clef, ouvrit l'écluse, et la ville fut submergée. Cette submersion de Ker-Is est considérée comme un châtiment divin que Gwenole avait prédit. Cette prédiction est le sujet d'une ballade que La Villemarqué a introduite dans ses Chants populaires de Basse-Bretagne.
L'existence de cette ville d'Ys n'a jamais été prouvée. La Villemarqué fait état, ainsi que plusieurs autres, de la mention qu'en aurait faite l'Anonyme de Ravenne (vii< […]
