Accueil - Boutique - Contact - Assistance
Zone de recherche

Altas Auteurs Recherche thématique Dictionnaire
 

VOYAGEURS CHINOIS

Le plus ancien voyageur chinois connu est Zhang Qian dont les pérégrinations ont duré douze ans. Envoyé en ~ 138 par l'empereur Han Wudi pour contracter alliance avec les Yuezhi du nord de l'Oxus, contre les Xiongnu, il visita le Ferghana et la Sogdiane. Il rapporta de son voyage la connaissance d'un « Occident » peuplé et riche, et indiqua les routes qu'il avait empruntées pour y parvenir, à travers l'Asie centrale : il décrivit ainsi la route qui passe au sud du Yangzijiang par la Chine du Sud-Ouest et l'Inde. Ses récits exercèrent une influence considérable sur les voyages postérieurs.

Pour mieux assurer le contrôle des routes d'Occident, les Chinois résolurent en ~ 73 d'occuper militairement le Turkestan oriental. En même temps qu'elle poursuivait sa politique d'expansion vers l'ouest, la Chine s'étendit aussi vers le sud. En 245, à l'époque des Trois Royaumes, Kang Tai et Zhu Ying visitèrent le royaume du Funan, situé sur les rives du bas Mékong, et qui est connu essentiellement par les récits des visiteurs chinois qui lui ont donné son nom.

Entre le ive et le xie siècle, des pèlerins bouddhistes chinois se rendirent fréquemment en Inde, empruntant, selon les vicissitudes politiques, la voie terrestre ou la voie maritime. La première passe par le Gansu, puis le sud du Lob-nor jusqu'à Khotan, traverse le Pamir par les vallées de Yassin et de Gilgit pour aboutir à l'Indus. La seconde part de Canton, passe par Java, Sumatra, la côte occidentale de la péninsule de Malacca, pour arriver dans le delta du Gange, au port de Tamralipti. Ces itinéraires ont d'ailleurs varié au cours du temps.

Les plus célèbres de ces pèlerins ont été Faxian (mil. ive s.-414), parti par l'Asie centrale et revenu par la mer, et Xuanzang qui, entre 629 et 645, parcourut toute l'Inde et en rapporta ses célèbres Mémoires sur les contrées occidentales, qui au xvie siècle sont devenus sous forme romancée le Xiyou ji (titre français : Le Singe pèlerin). Ces mémoires donnent de nombreux renseignements sur l'histoire et la géographie des Indes au viie […]

… pour nos abonnés, l'article se prolonge sur 1 page… Offre essai 7 jours

Thématique

Classification thématique de cet article :

Retour en haut

Autres références

« VOYAGEURS CHINOIS » est également traité dans :

AFGHANISTAN

Écrit par :  Daniel BALLANDMir Mohammad Sediq FARHANGPierre GENTELLESayed Qassem RESHTIAOlivier ROYFrancine TISSOT Universalis

Dans le chapitre "L'invasion des Huns"  : …  années de la période pré-islamique furent remarquables par la grande activité religieuse des *pèlerins chinois, qui traversaient l'Afghanistan pour se rendre en Inde, en quête de textes bouddhiques. Le plus connu est Huang Tsan, qui nous a laissé une description informative, quoique fragmentaire, de la prospérité relative de régions telles… Lire la suite
BAMIYAN

Écrit par :  Zémaryalai TARZI

Dans le chapitre "Bāmiyān au cours des siècles"  : …  chinoise concernant les pays d'Occident ; les autres sont des Mémoires ou des récits de *voyageurs. Le plus célèbre d'entre eux, le pèlerin chinois Xuanzang, qui visita Bāmiyān entre 629 et 645, nous a laissé une description très riche de ses monuments et de la vie sociale et religieuse de ses habitants. Presque un siècle après lui, le moine coréen… Lire la suite
BOUDDHISME (Les grandes traditions) - Bouddhisme chinois

Écrit par :  Jacques GERNETCatherine MEUWESE

Dans le chapitre "Les pèlerinages"  : …  vers l'Inde. Commencé dès la fin du iiie siècle, il s'amplifie à partir de 400. *Le premier pèlerin illustre pour avoir laissé une relation détaillée de son voyage est Faxian. Faxian fit route par les oasis du Xinjiang, visita l'Inde centrale, le Bengale et Ceylan, et rentra en Chine par la voie des mers. Parmi les autres… Lire la suite
CHANGCHUN [TCH'ANG-TCH'OUEN] ou QIU CHUJI (1148-1227)

Écrit par :  Kristofer SCHIPPER

… *Patriarche taoïste de l'école Quanzhen, maître Changchun (« printemps éternel »), dont le nom laïque est Qiu Chuji, devient taoïste en 1166. L'année suivante, il rencontre maître Wang Zhi, dont il devient le septième et le dernier disciple. Dix ans après, il se retire dans les montagnes de Longmen au Shǎnxi, d'où la coutume d'appeler l'école… Lire la suite
CHINE - Histoire jusqu'en 1949

Écrit par :  Jean CHESNEAUXJacques GERNET

Dans le chapitre "Les Ming (1368-1644)"  : …  activité diplomatique en Asie du Sud-Est, au Japon, en Asie centrale ainsi que dans l'océan Indien. *De grands voyages maritimes sont organisés sous la conduite d'eunuques dont le plus célèbre est le musulman Zheng He, afin d'affirmer le prestige de la Chine dans les mers du Sud et jusqu'aux côtes de l'Inde et de l'Afrique orientale. Ces voyages,… Lire la suite
FAXIAN [FA-HIEN] (340 env.-apr. 413)

Écrit par :  Jean-Christian COPPIETERS

… *Moine originaire du Shānxi, célèbre pour son voyage en Inde et à Ceylan. Faxian entre très jeune en religion, ses parents voulant lui éviter le sort de ses trois frères emportés par la maladie. Après ses études, il remarque l'absence en Chine de textes sur le vinaya et se décide à aller en rechercher en Inde. Âgé d'une soixantaine d'années… Lire la suite
LITTÉRATURE - La littérature comparée

Écrit par :  Pierre BRUNEL

Dans le chapitre "Les grands modèles"  : …  sur les mers. En littérature, il n'est guère d'équipée sans recoupements, d'anabase sans anamnèse. *Dans la littérature chinoise, le modèle même du voyage, son archétype, n'est autre que le Tao, la Voie. S'il est à l'origine du ciel et de la terre, comme le dit le Tao Te King, on comprend qu'un pur récit de voyage comme Le Voyage enLire la suite
"OUVERTURE" DE LA ROUTE DE LA SOIE

Écrit par :  Alain THOTE

… cette voie que fut introduit le bouddhisme en Chine au ier siècle de notre ère. *La première des deux expéditions vers l'ouest conduites par Zhang Qian, parti en — 139 de la capitale Chang'an, devait le conduire jusqu'en Bactriane, et attirer l'attention de l'empereur et de la cour sur l'existence des pays si différents de l'Asie… Lire la suite
PHILIPPINES

Écrit par :  Philippe DEVILLERSManuelle FRANCKWilliam GUERAICHELucila V. HOSILLOS UniversalisJean-Louis VESLOT

Dans le chapitre "L'administration"  : …  Des flottes portugaises bloquèrent à plusieurs reprises les ports de Cebu et de Manille. Les *Chinois, qui commerçaient depuis longtemps avec les habitants des Philippines, menacèrent plusieurs fois la colonie. Le pirate Li Mahong essaya, en 1574, de s'emparer de Manille, mais il fut repoussé par Legazpí. Au xviie siècle,… Lire la suite
SONG YUN (VIe s.)

Écrit par :  Jean-Christian COPPIETERS

… *Pèlerin chinois, qui se rendit en mission officielle en Inde au début du vie siècle. Né à Dunhuang, Song Yun est envoyé en 518, par une impératrice des Wei du Nord, en ambassade dans les pays d'Occident. Il est chargé de rencontrer les chefs d'État, pour lesquels il emporte des lettres de créance et des présents, et de ramener… Lire la suite
XUANZANG [HIUAN-TSANG] (602-664)

Écrit par :  Jean-Christian COPPIETERS

… *Le plus célèbre des pèlerins chinois en Inde. Né dans le Henan, quatrième fils d'une famille lettrée, Xuanzang fait de bonnes études classiques, mais s'intéresse très jeune au bouddhisme et entre, à douze ans, dans un monastère de Luoyang. En 618, il se rend à Chengdu, dans le Sichuan, et il y reçoit, à l'âge de vingt ans (622), l'upasampadāLire la suite
YIJING [YI-TSING] (635-713)

Écrit par :  Jean-Christian COPPIETERS

… *Le dernier des grands pèlerins bouddhistes chinois, qui emprunta la route maritime pour gagner l'Inde. Né au Zhili (Hebei), près de Pékin, Yijing entre en religion à sept ans ; à quinze ans, il décide de se rendre dans la patrie du Bouddha. Longtemps après, à trente-sept ans (671), il quitte Yangzhou sur un bateau persan. Son voyage va le mener d'… Lire la suite

Afficher la liste complète (12 références)

Retour en haut

Voir aussi

Retour en haut

Accueil - Contact - À propos
Consulter les articles d'Encyclopædia Universalis : 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Consulter les articles d'Encyclopædia Britannica.
© 2012, Encyclopædia Universalis France S.A. Tous droits de propriété industrielle et intellectuelle réservés.

chargement du média