TRANSCRIPTION MUSICALE

Ce sujet est traité dans les articles suivants :

1.  ARRANGEMENT, musique

Écrit par : Michel PHILIPPOT

Dans le chapitre "L'arrangement considéré comme une adaptation"  : … qui consiste à rétablir l'harmonie et les parties intermédiaires, et d'« instrumentation » ou de « *transcription » pour le travail d'adaptation aux conditions instrumentales modernes. Il existe de nos jours de nombreuses reconstitutions effectuées avec toutes les précautions musicologiques désirables. Mais, encore au xix^e … Lire la suite

2.  BÉCARRE, musique

Écrit par : Pierre-Paul LACAS

… *Signe musical ♮ qui, placé devant une note, annule l'altération qui l'affectait, dièse ou bémol, que cette altération soit passagère (valable pour la seule mesure), ou constitutive (prévue pour tout un morceau par l'ensemble des altérations notées en début de portée, que l'on nomme armature). On remarquera que, jusqu'au xviii^e … Lire la suite

3.  ETHNOLOGIE - Ethnomusicologie

Écrit par : Jean-Jacques NATTIEZ

Dans le chapitre "L'ethnomusicologie en Europe : Bartók et Brăiloiu"  : … En Europe centrale aussi, les ethnomusicologues sont descendus sur le terrain.* La collecte et la transcription de corpus propres à une aire culturelle donnée y sont intensives, mais pour des raisons fort différentes. Dès l'apparition du groupe des Cinq, notamment avec Mili Balakirev, il s'agit de préserver les sources musicales nationales. Parce qu… Lire la suite

4.  INTERPRÉTATION MUSICALE

Écrit par : Alain PÂRIS, Jacqueline PILON

Dans le chapitre "Limites de l'interprétation"  : … considérés comme des témoignages d'une certaine vision du passé que comme des faire-valoir. La *transcription a toujours attiré les compositeurs, depuis Bach (transcrivant Vivaldi) jusqu'à Ravel (orchestrant les Tableaux d'une exposition de Moussorgski). L'interprète est souvent à l'origine de tels arrangements, quand il n'en est pas l… Lire la suite

5.  NEUMATIQUE, musique

Écrit par : Pierre-Paul LACAS

… *Dans l'écriture de la musique, la notation a connu notamment les accents, dérivés des accents grammaticaux, les points superposés et une combinaison des deux. Les scribes du Moyen Âge utilisèrent des signes (en grec : neuma) pour fixer le chant liturgique de l'Église romaine. On rencontre ailleurs (Inde, Tibet, Japon) des signes analogues… Lire la suite

6.  NEUME, musique

Écrit par : Pierre-Paul LACAS

… *Terme de musique en usage au Moyen Âge (viii^e-xii^e s.) ; le neume est un signe graphique (du grec neuma, signe) que l'on plaçait au-dessus des syllabes à chanter, dans les livres d'église (antiphonaires, matutinaires, vespéraux). La notation neumatique dérive soit des accents grammaticaux, soit du… Lire la suite

7.  NOTATION MUSICALE

Écrit par : Mireille HELFFER, Alain PÂRIS

… bien des cas ; mais, dès qu'une civilisation parvient à son apogée, elle met au point un système de *transcription de la musique, qui lui survit d'ailleurs rarement. Ce besoin de représenter la musique par un système de notation s'est manifesté dans la plupart des civilisations qui connaissaient une écriture. On en trouve les premières traces en… Lire la suite

8.  NUANCE, musique

Écrit par : Pierre-Paul LACAS

… *Par le terme de nuance, les Grecs indiquaient les modifications apportées à la division du tétracorde dans les deux genres mélodiques : diatonique et chromatique (l'enharmonique n'en comportant pas). Ainsi distinguait-on le syntono-diatonique et le malako-diatonique ; le toniaïo-chromatique, l'hémiolio-chromatique et le malako-chromatique. En… Lire la suite

9.  PAUSE, musique

Écrit par : Pierre-Paul LACAS

… *Signe musical correspondant à un silence dont la durée équivaut à celle d'une ronde. C'est un trait gras qui est placé au-dessous de la quatrième ligne de la portée. La demi-pause est une figure qui correspond au silence dont la durée équivaut à celle d'une blanche. Le trait qui la signifie se place au-dessus de la troisième ligne de la portée.… Lire la suite

10.  SOUPIR, musique

Écrit par : Pierre-Paul LACAS

… *Le signe représente graphiquement le soupir, qui équivaut à un silence correspondant à la durée d'une noire. Le double d'un soupir, la demi-pause, équivaut à une blanche, le demi-soupir à une croche, et le quart de soupir à une double-croche. Notation musicale… Lire la suite