TÉLÉCOMMUNICATIONS La communication sans fil

Thématique

Classification thématique de cet article :

• 1. Sciences humaines et sociales  » 
  2. Médias: information et communication  » 
  3. Information et communication  » 
  4. Nouvelles technologies d'information et de communication (NTIC)  » 
  5. Internet
• 1. Techniques  » 
  2. Informatique  » 
  3. Matériel informatique  » 
  4. Ordinateurs
• 1. Techniques  » 
  2. Informatique  » 
  3. Informatique et télécommunications
• 1. Techniques  » 
  2. Télécommunications  » 
  3. Techniques et équipements de télécommunications  » 
  4. Réseaux de télécommunications
• 1. Techniques  » 
  2. Télécommunications  » 
  3. Moyens et services de télécommunications  » 
  4. Téléphonie  » 
  5. Radiotéléphonie  » 
  6. Téléphonie mobile

Retour en haut

Autres références

« TÉLÉCOMMUNICATIONS » est également traité dans :

TÉLÉCOMMUNICATIONS

Écrit par :  René WALLSTEIN

Le mot télécommunication a été introduit dans la langue française par Édouard Estaunié (1862-1942), à l'occasion de la publication de son Traité de communication électrique en 1904. Dans son acception actuelle, ce terme désigne toutes les techniques utilisées pour assurer un échange de messages, en général conditionnés sous forme… Lire la suite

TÉLÉCOMMUNICATIONS - Histoire

Écrit par :  René WALLSTEIN

Il n'y a pas de société sans communication. Et de tout temps celle-ci s'est heurtée au problème de la distance. Comment entrer rapidement en relation avec ceux qui sont sur une île voisine ou qui gardent les troupeaux dans la montagne ? Comment signaler l'arrivée de l'ennemi aux paysans pour qu'ils puissent se réfugier à temps dans l'enceinte… Lire la suite

TÉLÉCOMMUNICATIONS - La révolution numérique

Écrit par :  Daniel HARDY

Les signaux échangés au travers des réseaux de télécommunications ont été initialement de nature analogique, c'est-à-dire à variation continue. Malgré les progrès des techniques de traitement du signal, cette caractéristique a toujours rendu difficile la restitution du signal reçu avec une qualité voisine de celle du signal émis. La transformation… Lire la suite

TÉLÉCOMMUNICATIONS - Les transmissions radio

Écrit par :  François DE RYCK

La radio tient une place particulière dans les télécommunications. Utilisée initialement pour les services de communications à longue distance et de diffusion, peu de temps après la première transmission radio de l'italien Guglielmo Marconi en 1895, elle s'est progressivement étendue à tous les domaines des télécommunications, jusqu'à la… Lire la suite

TÉLÉCOMMUNICATIONS - Technologies optiques

Écrit par :  Irène JOINDOT, Michel JOINDOT

Le développement des télécommunications s'est caractérisé par l'utilisation d'un domaine de fréquences de plus en plus vaste, depuis les quelques kilohertz des premières lignes téléphoniques jusqu'aux quelques dizaines de gigahertz des liaisons radio. Il était donc a priori logique que la lumière puisse être utilisée afin de prolonger le spectre.… Lire la suite

TÉLÉCOMMUNICATIONS - Transfert d'information par paquets dans les réseaux

Écrit par :  Dominique DELISLE

Quelle loi physique, quelle organisation de l'information choisir pour maximiser l'efficacité et la flexibilité du transfert dans un réseau, et comment optimiser l'usage des ressources physiques qui s'y trouvent mises en œuvre ? Ces questions récurrentes ont conduit depuis les débuts des télécommunications à une évolution continuelle au travers… Lire la suite

TÉLÉCOMMUNICATIONS - Informatique et télécommunications

Écrit par :  Gérard BARBERYE

A ujourd'hui, l'informatique et les télécommunications sont intimement liées et même indissociables. C'est évident pour l'internaute qui connecte le modem de son ordinateur sur sa ligne téléphonique pour accéder, via le réseau mondial de données, aux informations disponibles sur les serveurs de la planète. Même l'usager du téléphone fixe ou mobile… Lire la suite

ANTENNES, technologie

Écrit par :  Jean-Charles BOLOMEY

… dans les milieux naturels sont exploitées à des fins multiples : radiodiffusion, télévision, radar, *télécommunications, radionavigation... Dans toutes ces applications, l'antenne désigne ce composant indispensable au rayonnement et à la captation des ondes. Le mot est d'origine latine (antenna) et servait à désigner la vergue du gréement… Lire la suite

BELL ALEXANDER GRAHAM (1847-1922)

Écrit par :  Jacques MÉRAND

…  de Londres, en 1877, Bell décrit les appareils qu'il a successivement réalisés et modifiés. L'un *d'eux, conçu en 1875, a permis la première démonstration du téléphone. Installé dans une pièce, à l'université de Boston, Bell parle devant un transmetteur relié par un circuit électrique à pile au récepteur placé à l'étage au-dessous : la voix est… Lire la suite

BRAUN KARL FERDINAND (1850-1918)

Écrit par :  Bernard PIRE

… *Né le 6 juin 1850 à Fulda (Allemagne), Karl Ferdinand Braun fit ses études universitaires à Marburg et à Berlin. Après une thèse sur l'oscillation des cordes élastiques, il obtint divers postes d'enseignant qui le menèrent successivement à Würzburg, Leipzig, Marburg, Strasbourg (alors allemande), Karlsruhe et Tübingen où il resta dix ans avant de… Lire la suite

CRYPTOLOGIE

Écrit par :  Jacques STERN

Dans le chapitre "Sécurisation des réseaux ouverts"  : …  *Internet n'est pas sûr, et son développement rapide appelle un recours massif au chiffrement et aux autres techniques cryptographiques. La confidentialité des données transmises à un serveur lors d'une connexion par Internet est une question qui préoccupe les utilisateurs. Pour y répondre, on a développé la norme S.S.L. (Secure Socket Layer), qui… Lire la suite

DÉVELOPPEMENT DU RÉSEAU INTERNET

Écrit par :  Pierre MOUNIER-KUHN

  *Au cours des années 1960, l'Advanced Research Projects Agency (A.R.P.A.), l'agence de recherche du ministère américain de la Défense, avait piloté et financé le développement d'un réseau de communications, Arpanet, reliant les ordinateurs des divers laboratoires universitaires travaillant sous contrats militaires. Cette… Lire la suite

ÉLECTRICITÉ - Lois et applications

Écrit par :  Jean-Marie DONNINI, Lucien QUARANTA

Dans le chapitre "Les ordres de grandeur, les applications"  : …  ici du cadre de l'électricité pour entrer dans celui de l'optique et de la physique de la matière. *La possibilité de propagation des ondes électromagnétiques sans support matériel est utilisée pour la propagation des informations (signaux audio et vidéo). Le signal à transmettre (le signal informatif) est de basse fréquence (généralement entre 20… Lire la suite

ÉLECTRONIQUE INDUSTRIE

Écrit par :  Michel-Henri CARPENTIER

Dans le chapitre " Les télécommunications"  : …  Les *télécommunications, première grande application de l'électronique, ont assez peu évolué jusqu'à la fin de la Seconde Guerre mondiale : le téléphone est longtemps resté à commutation manuelle, puis il est devenu à commutation automatique, « électromécanique » avec des relais électromagnétiques. Les voies téléphoniques transportaient la parole… Lire la suite

ESPACE (CONQUÊTE DE L') - L'espace et l'homme

Écrit par :  Jacques VILLAIN

Dans le chapitre " L'espace au service des hommes"  : …  Dès 1960, l'espace démontre son intérêt dans le domaine des services rendus à la vie quotidienne avec les premiers satellites de *télécommunication (Echo-1) et de navigation (Transit), qui sont américains… Lire la suite

ESPACE (CONQUÊTE DE L') - Le droit de l'espace

Écrit par :  Simone COURTEIX

Dans le chapitre "Droit évolutif lié à la commercialisation de l'espace"  : …  Depuis la mise en orbite des premiers satellites de *télécommunications commerciaux en 1965, on assiste à une véritable explosion sur le plan économique de ce secteur, par la multiplication très rapide des réseaux, que ce soit sur le plan national, régional ou mondial. La téléobservation par satellite a pris également un grand essor depuis 1972 et s… Lire la suite

ESPACE (CONQUÊTE DE L') - Succès et désillusions

Écrit par :  Jacques VILLAIN

Dans le chapitre "Les télécommunications"  : …  Les *satellites ont permis au marché des télécommunications de se développer et de rendre le monde plus transparent. En nombre de satellites lancés, ce sont actuellement les télécommunications qui arrivent en tête de l'activité spatiale commerciale. Environ 90 p. 100 des satellites mis sur orbite par le lanceur européen Ariane sont ainsi des… Lire la suite

ÉTATS-UNIS - Chronologie (1990-2008)

Écrit par :  Universalis

… milliards de dollars de capitalisation boursière et 100 milliards de dollars de chiffre d'affaires. * la Réserve fédérale (Fed) décide de ne pas modifier son principal taux directeur de crédit. Abaissé à 1 p. 100 en juin 2003 pour contrer les tendances déflationnistes, le loyer de l'argent au jour le jour a été augmenté dix-sept fois consécutivement… Lire la suite

FINLANDE - Chronologie (1990-2008)

Écrit par :  Universalis

…  à la troisième place mondiale du secteur, avec un chiffre d'affaires de 15,8 milliards d'euros. * la croissance conserve un niveau supérieur à celui de la plupart des autres pays de l'O.C.D.E. Elle est principalement soutenue par la demande intérieure et par les exportations. Le chômage continue de baisser. La hausse de l'immobilier entretient l… Lire la suite

FINLANDE - Actualité (2010)

Écrit par :  Susanna BELL

…  en particulier dans les grandes villes. Le groupe Nokia, premier fabricant mondial de *téléphones mobiles, annonce le remplacement de son P.-D.G. Olli-Pekka Kallasvuo par le Canadien Stephen Elop, un ancien cadre de Microsoft. Si l'entreprise affiche de bonnes performances sur les marchés émergents, ses résultats sont plus décevants aux États-Unis… Lire la suite

FRANCE (Le territoire et les hommes) - Données humaines et économiques

Écrit par :  Estelle DUCOM, Sophie LIGNON-DARMAILLAC

Dans le chapitre "Des services en plein essor"  : …  nombre de grands monopoles : le câble, celui de la télévision ; le radiotéléphone, celui des *télécommunications (S.F.R. et le constructeur Bouygues concurrencent désormais France Télécom et sa filiale Orange). Depuis 1998, le marché de la téléphonie fixe est ouvert à la concurrence. Certaines sociétés industrielles deviennent opérateurs de… Lire la suite

FRANCE - Chronologie (1990-2008)

Écrit par :  Universalis

…  des satellites et de la sécurité, en échange d'une augmentation de sa participation à son capital. * l'action du groupe franco-allemand d'aéronautique et de défense E.A.D.S. perd plus de 26 p. 100 à la Bourse de Paris, au lendemain de l'annonce d'un nouveau retard dans le programme de livraison des Airbus A380. En mars, le coprésident d'E.A.D.S.,… Lire la suite

FRANCE HENRI DE (1911-1986)

Écrit par :  Marc CHAUVIERRE

… Dans *l'esprit du public, le nom de Henri de France restera surtout lié à celui du procédé Secam de télévision en couleurs, qu'il avait inventé et qui fut adopté par la France en 1964. Mais la mise au point du Secam ne représente qu'une toute petite partie de l'activité de cet ingénieur français. Né à Paris le 7 septembre 1911 d'une famille… Lire la suite

GSM ET TÉLÉPHONIE MOBILE

Écrit par :  René WALLSTEIN

  *La Conférence européenne des postes et télécommunications (C.E.P.T.) – qui regroupe les opérateurs européens des réseaux de télécommunication – crée, en 1982, un groupe de travail, le Groupe spécial mobile, chargé de réfléchir sur un nouveau système de radiotéléphonie cellulaire commun à tous les pays et capable de… Lire la suite

HYPERFRÉQUENCES

Écrit par :  Louis DUSSON

Dans le chapitre "Amplificateur paramétrique"  : …  ont pu être obtenues à l'aide de systèmes à monodiodes en réflexion. En technique radar et pour les *télécommunications par faisceaux hertziens, les amplificateurs paramétriques à un ou deux étages d'amplification sont encore utilisés dans la bande de fréquence L, S et C. L'élément non linéaire est constitué par la variation non linéaire de la… Lire la suite

INFORMATION : L'UTOPIE INFORMATIONNELLE EN QUESTION

Écrit par :  Armand MATTELART

Dans le chapitre "L'« information », une technologie de gouvernement"  : …  ses réseaux ne se révèle un enjeu géopolitique majeur que vers la fin des années 1960, années de la *mise en place du premier système international de satellites civils, Intelsat. Aux États-Unis, les géostratèges explicitent les fondements du nouvel ordre mondial qu'annonce la convergence des technologies de l'information et de la communication, l'… Lire la suite

INTERNET - Les applications

Écrit par :  Danièle DROMARD, Dominique SERET

…  d'un utilisateur, en vue d'obtenir une palette de services locaux ou à travers un réseau. *Une des applications les plus connues développées sur Internet est le WWW (World Wide Web, ou simplement Web), une application conviviale de consultation à distance de pages multimédias. Son principal intérêt est d'atteindre, à partir d'une… Lire la suite

INVENTION DU TÉLÉPHONE

Écrit par :  Olivier LAVOISY

  *Le 14 février 1876, l'Américain d'origine anglaise Alexander Graham Bell dépose un brevet pour un système de transmission de la voix. Quelques heures plus tard, son compatriote Elisha Gray fait de même. À cette époque, à la suite du succès du télégraphe électrique, on cherchait à transmettre simultanément plusieurs… Lire la suite

JAPON (Le territoire et les hommes) - L'économie

Écrit par :  Evelyne DOURILLE-FEER

Dans le chapitre "Faiblesse de la rentabilité et lenteur de l'innovation"  : …  de l'outil productif, celui des industries d'assemblage s'y substitue durant la décennie suivante. *Les technologies de l'information auraient dû prendre le relais dès les années 1980, mais elles ne l'ont fait qu'une quinzaine d'années plus tard. Ce retard expliquerait en partie la perte de dynamisme de l'économie japonaise pendant les années 1990… Lire la suite

MARCONI ET LA TÉLÉGRAPHIE SANS FIL

Écrit par :  Olivier LAVOISY

  *En 1896, l'Italien Guglielmo Marconi dépose, en Grande-Bretagne, son premier brevet pour protéger ses réalisations originales de transmission à distance de signaux Morse par ondes électromagnétiques. Marconi a le soutien technique de sir William Preece, l'ingénieur en chef du British Post Office, qui l'aide à acquérir la… Lire la suite

MARCONI GUGLIELMO (1874-1937)

Écrit par :  Jacques MÉRAND

… *Physicien et inventeur italien né à Bologne et mort à Rome. Dans l'histoire de la télégraphie sans fil, Guglielmo Marconi intervient au moment où des découvertes fragmentaires mais capitales n'attendent plus que d'être combinées entre elles. L'oscillateur de Hertz (1888) et le tube à limaille de Branly assurent déjà, respectivement, l'émission et… Lire la suite

MÉDIAS - Sociologie des médias

Écrit par :  Jacques GERSTLÉ

Dans le chapitre "Approches théoriques"  : …  à la base de la société industrielle : à la base du savoir-lire et de l'éducation des masses. Les *télécommunications : les câbles, la télégraphie, le téléphone, la télévision et de nos jours les technologies nouvelles sont tous à la base de la société informatisée. » D'autres approches ont vu le jour : celle des « effets limités » et leur remise… Lire la suite

MÉDIAS - Économie des médias

Écrit par :  Nadine TOUSSAINT-DESMOULINS

Dans le chapitre "La concentration"  : …  la fin du monopole public a permis l'éclosion de nombreuses radios et de télévisions, il n'en demeure pas moins qu'en France, s'agissant de *l'hertzien, du câble ou du satellite, on retrouve toujours comme opérateurs principaux de grands groupes médiatiques tels que Vivendi pour Canal Plus, Bertelsmann via RTL Group pour M6, Lagardère pour Europe 1… Lire la suite

MÉTÉOROLOGIE

Écrit par :  Jean-François GELEYN, Bernard GOSSET, Jean PAILLEUX

Dans le chapitre "Concentration, contrôle, stockage, échange des données d'observation"  : …  sont concentrées nationalement dans des délais très brefs. Cette concentration s'effectue par *transmission de données sur le réseau public ou par des liaisons spécialisées. Les réseaux nationaux d'observation comportent souvent des sous-réseaux entièrement automatisés, depuis la mesure des paramètres météorologiques jusqu'à la réception des… Lire la suite

MICROSYSTÈMES, technologie

Écrit par :  Daniel HAUDEN

Dans le chapitre "L'explosion des applications des microsystèmes"  : …   : les télécommunications, le génie des procédés chimiques et la biologie-médecine. – *En télécommunications, la montée en fréquence électromagnétique ou optique a créé de nouveaux besoins et, donc, une augmentation du nombre de communications qu'il faut gérer simultanément aux entrées et aux sorties des faisceaux radiofréquences… Lire la suite

MORSE SAMUEL FINLEY (1791-1872)

Écrit par :  Carleton MABEE,  Universalis

… Morse se rend de nouveau en Europe pour étudier la peinture. Sur le bateau du retour, il imagine un *télégraphe électrique après avoir entendu une conversation sur l'électroaimant tout juste inventé par André-Marie Ampère. Sans connaître les travaux que mènent alors les Britanniques William Cooke et Charles Wheatstone, Morse met au point son premier… Lire la suite

NAISSANCE DE LA TÉLÉVISION

Écrit par :  René WALLSTEIN

  *En mars 1925, à la Royal Institution de Londres, l'Écossais John Logie Baird (1888-1946) fait la première démonstration publique d'un système de télévision permettant la transmission à distance d'images animées d'une définition de 30 lignes. L'exploration de l'image à émettre ainsi que sa restitution à l'arrivée sont… Lire la suite

NANOTECHNOLOGIES

Écrit par :  Claude WEISBUCH

Dans le chapitre " De nouvelles propriétés avec les nanotechnologies"  : …  et qu'ils peuvent donc amplifier des signaux bien plus faibles que les autres types de transistors. *Pour cette raison, ces transistors ont mené à une véritable révolution de la diffusion directe de la télévision par satellite : auparavant, l'émission nécessitait des satellites de forte puissance, relativement lourds, et des antennes de réception de… Lire la suite

ORDINATEURS

Écrit par :  Danièle DROMARD, François PÊCHEUX

Dans le chapitre "Interconnexion de machines et Internet"  : …  Dans *le courant des années 1970, les réseaux informatiques étaient constitués autour des ordinateurs centraux (les mainframes ou sites centraux ou systèmes hôtes) contenant les applications et les données, et auxquels les terminaux étaient raccordés par des liaisons spécialisées ou des lignes du réseau téléphonique. Les utilisateurs… Lire la suite

PHILATÉLIE

Écrit par :  Jacques HANOUNE

Dans le chapitre "De la mort programmée du courrier ?"  : …  du genre « Marianne ». Le courrier et, avec lui, la philatélie sont-ils en train de disparaître ? *Téléphone, fax, courrier électronique, tout contribue à faire disparaître la lettre « classique » : lettre familiale ou lettre d'affaires, que l'on rédige avec soin, que l'on timbre, que l'on confie à un facteur, et qu'éventuellement on attend avec… Lire la suite

POPOV ALEKSANDR STEPANOVITCH (1859-1906)

Écrit par :  Reginald Leslie SMITH-ROSE,  Universalis

…  même année 1895, il présente son appareil à la société physico-chimique de Saint-Pétersbourg et *transmet par ondes hertziennes le nom d'Heinrich Hertz, codé en morse, entre deux bâtiments de l'université. Puis, Popov se lance dans des expériences sur les rayons X que Wilhelm Conrad Röntgen vient de découvrir, laissant pour un temps de côté la… Lire la suite

RÉSEAUX INFORMATIQUES

Écrit par :  Danièle DROMARD, Dominique SERET

Depuis *la fin du xix^e siècle, les hommes ont pris l'habitude de communiquer rapidement et à grande distance, d'abord grâce au télégraphe puis au téléphone et désormais via Internet. De nos jours, l'informatique et les télécommunications occupent une place prépondérante… Lire la suite

REUTER JULIUS (1816-1899)

Écrit par :  Pierre Albin MARTEL

…  avec l'information en travaillant à Paris au Bureau Havas, il sera toujours plus préoccupé par les* questions de transmission. En 1849, il organise la liaison (par pigeons voyageurs) entre les terminaux des lignes télégraphiques allemande d'Aix-la-Chapelle et franco-belge de Verviers. En 1851, au lendemain de l'installation du premier câble sous-… Lire la suite

SATELLITES ESPIONS

Écrit par :  Jacques VILLAIN

Dans le chapitre "Les autres types de satellites espions"  : …  Telint : TELemetry INTelligence) et les signaux émis par les radars (Radint : RADar INTelligence). *Ces satellites d'écoute électronique sont en permanence à la recherche des signaux radioélectriques. Leur mission est l'« eavesdropping », c'est-à-dire l'« écoute aux portes » ! Ainsi, les satellites Magnum (de type Elint), apparus en 1985, pouvaient… Lire la suite

SERVICES SECRETS

Écrit par :  Pascal LE PAUTREMAT

Dans le chapitre "Renseignement et hautes technologies"  : …  Les *réseaux de télécommunications sont par définition déterminants. Ces informations transitent le plus souvent aujourd'hui par réseaux satellitaires sécurisés, ou aussi par le jeu de médias d'émission internationale qui peuvent diffuser des messages codés personnifiés. Dans ce domaine à évolution très rapide, un impératif prédomine : conserver une… Lire la suite

SHANNON CLAUDE ELWOOD (1916-2001)

Écrit par :  Frédéric GAUTHIER

…  la théorie de l'information, la cryptographie, les calculateurs, les circuits et les jeux. *Mais la plupart des travaux de Shannon ont été réalisés dans le contexte de l'ingénierie des télécommunications, et c'est dans ce domaine qu'il occupe une place unique. C'est en 1941 que Shannon rejoint les Bell Telephone Laboratories, où il a été… Lire la suite

TÉLÉGRAPHE ÉLECTRIQUE DE MORSE

Écrit par :  Olivier LAVOISY

  *En 1820, le physicien Danois Hans Christian Œrsted découvre la déviation d'une aiguille aimantée par un courant électrique. S'intéressant par curiosité à l'électroaimant (à travers les travaux d'Ampère), qui met en œuvre ce principe, le peintre Américain Samuel Finley Morse commence à réfléchir, en 1832, à l'exploitation… Lire la suite

TÉLÉGRAPHE OPTIQUE

Écrit par :  Olivier LAVOISY

  *Le 30 août 1794, un message en provenance de Lille parvient en quelques minutes à Paris grâce au télégraphe optique, développé par les frères Chappe, pour annoncer à la Convention une victoire des troupes de la République sur les Autrichiens. La nouveauté de ce moyen de communication, dont la première ligne opérationnelle… Lire la suite

TÉLÉVISION - Télévision analogique terrestre

Écrit par :  Louis GOUSSOT, Stéphane LACHARNAY, Dominique NASSE

La *télévision radiodiffusée a débuté, pour le grand public, vers 1936, grâce au perfectionnement des techniques, en particulier des analyseurs d'image (iconoscope de Zworykin). Mais les systèmes se sont développés à partir de 1941 aux États-Unis et de 1951 en Europe, alors que la télévision en… Lire la suite

TÉLÉVISION - Nouvelles télévisions

Écrit par :  Dominique NASSE

Le *très large développement de la télévision et sa mise en œuvre dans la quasi-totalité des pays au cours de la seconde moitié du xx^e siècle se sont effectués presque entièrement sur la base de la radiodiffusion par émetteurs terrestres. Un tel type de service, même lorsque les… Lire la suite

TELSTAR, SATELLITE DE TÉLÉCOMMUNICATIONS

Écrit par :  Olivier LAVOISY

  *Après de premières tentatives en 1960 avec le satellite Écho-1, mis au point par J. R. Pierce, ingénieur des Bell Telephone Laboratories, la première transmission réussie a lieu le 11 juillet 1962 avec le satellite Telstar, entre une antenne située dans l'État du Maine (États-Unis) et une autre à Pleumeur-Bodou (Bretagne… Lire la suite

VILLE - Mutations urbaines

Écrit par :  François ASCHER

*Les nouvelles technologies de l'information et de la communication ne changent ni la société ni les villes. Ce sont ces dernières qui, dans leur dynamisme de développement et de « modernisation » se saisissent de toutes les techniques qui permettent aux individus et aux organisations de mieux maîtriser… Lire la suite

Afficher la liste complète (52 références)

Retour en haut

Médias

Médias de cet article dans l'Encyclopædia Universalis :

Retour en haut

Voir aussi

Retour en haut