7. Natation
En remportant quatre médailles d'or (400 m, 800 m, 100 m dos, 200 m 4 nages) et trois de bronze (200 m, relais 4 fois 100 m 4 nages et 4 fois 200 m), agrémentées d'un prestigieux record du monde sur 400 mètres (4 min 2,13 s), Laure Manaudou fut la reine des Championnats d'Europe de Budapest (31 juillet-6 août 2006). Elle sera élue « champion des champions français » en fin d'année par le quotidien L'Équipe. L'autre événement de l'année est l'annonce de la retraite de l'Australien Ian Thorpe, qui quitte les bassins à vingt-quatre ans.
[…]… pour nos abonnés, l'article se prolonge sur 5 pages…
