La Slovénie, le plus prospère des pays d'Europe orientale qui ont rejoint l'Union européenne (U.E.) depuis 2004, entre en récession au premier trimestre de 2009. Cet État, qui enregistrait naguère la croissance la plus rapide de la zone euro, devient le plus mauvais élève du groupe. Néanmoins, la production industrielle augmente en août, signe que la Slovénie s'apprête à sortir de la crise. À la fin de l'année, la croissance devrait avoir chuté de 7,3 p. 100 et le taux de chômage devrait approcher 10 p. 100.
Le 7 octobre, la Commission européenne lance une procédure pour déficit excessif contre la Slovénie et huit autres États membres, dont la dette dépasse les 3 p. 100 du P.I.B. autorisés. La Slovénie voit en effet son déficit, qui atteint 5,5 p. 100 du P.I.B. à la fin de l'année, creusé par le déclin des exportations, qui représentent les deux tiers du P.I.B., la baisse des recettes fiscales et le plan de relance adopté par le gouvernement. L'État a par ailleurs alloué quelque 700 millions de dollars aux banques pour garantir les prêts commerciaux accordés aux entreprises et améliorer la trésorerie de ces dernières.
Le litige frontalier concernant la baie de Piran, qui oppose de longue date la Slovénie à la Croatie, est en voie de résolution. La controverse a atteint son apogée en décembre 2008 lorsque la Slovénie a bloqué les négociations d'adhésion de la Croatie à l'U.E. Elle craignait en effet que les documents soumis par sa voisine préjugent de leur frontière commune, situation qui aurait, entre autres conséquences, restreint l'accès de la Slovénie aux eaux internationales et perturbé l'activité du port dynamique de Koper, sur la côte adriatique. La Slovénie lève son veto à l'adhésion de la Croatie en septembre lorsqu'un accord d'arbitrage est annoncé. Le 2 novembre, la majorité des membres du Parlement croate approuvent la soumission du litige à l'arbitrage international – condition fixée par la Slovénie. Deux jours plus tard, les Premiers ministres des deux États si […]
… pour nos abonnés, l'article se prolonge sur 1 page…



