Bibliographie
Traductions
C. H. Brewitt-Taylor, San Kuo, or Romance of the Three Kingdoms, Shanghai, 1925, Tōkyō, 1959
F. Kuhn, Die Drei Reiche, Berlin, 1940
B. A. Panachouk, Troecarstve, Moscou, 1954
T. Pavie, Histoire des Trois Royaumes, Paris, 1845-1851
N. Toan & L. Ricaud, Les Trois Royaumes, Saigon, 1960-1963, rééd. Flammarion-U.N.E.S.C.O., Paris, 1987-1991.
Études
J. I. Crump, « P'ing-hua and the Early History of the San-Kuo Chih », in Jaos, vol. LXXI, no 4, 1951
C. T. Hsia, The Classic Chinese Novel, New York, 1968
A. Lévy, « Deux Contes philosophiques Ming », in Bull. Éc. franç. Extrême-Orient, vol. LIII, no 2, 1967
La Littérature chinoise ancienne et classique, P.U.F., Paris, 1991
Ogawa T., Chūgoku shōsetsu shi no kenkyū, Tōkyō, 1968
B. L. Riftin, Istoričeskaja epopeja i folklornaja tradicija v' Kitae, Moscou, 1970
R. Ruhlmann, « Tradional Heroes in Chinese Popular Fiction », in Confucianism and Chinese Civilization, New York, 1964
San Guo yanyi luwen ji, Pékin, 1957
Sun Kaidi, Cangzhou ji, Pékin, 1965
Zheng Zhenduo, Zhongguo wenxue yanjiu, vol. I, Pékin, 1957.
Retour en haut
… pour nos abonnés, l'article se prolonge sur 3 pages…
