GHALAL OSMAN (1828-1896)

Ce sujet est traité dans les articles suivants :

1.  THÉÂTRES DU MONDE - Le théâtre dans le monde arabe

Écrit par : Sayed Attia ABUL NAGA

Dans le chapitre "Naissance du théâtre"  : … avec les guérisseurs, le fumeur de haschisch). Une autre tentative, aussi intéressante, est celle d'*Osman Ǧalāl (1828-1896) qui réussit à intégrer Molière au cadre égyptien : il adapta cinq de ses comédies, dont Le Tartuffe (Shaykh Matlūf) qui poursuit encore une brillante carrière. Ǧalāl adopte le dialecte, arabise les noms des… Lire la suite