Le déplacement des thèmes et des formes de l'architecture moderne européenne vers les États-Unis a trop souvent été perçu comme résultant uniquement de l'exposition The International Style, organisée en 1932 au musée d'Art moderne de New York par Henry-Russell Hitchcock et Philip Johnson. Les passeurs comme Oscar Nitzchké permettent cependant de découvrir les itinéraires plus secrets par lesquels une transmission durable des expériences du modernisme allemand ou français s'est accomplie.
Né en 1900 à Altona (en Allemagne), Oscar Nitzchké découvre l'architecture à Genève, puis à l'atelier Laloux-Lemaresquier, pilier de l'enseignement académique à l'École des beaux-arts de Paris, qu'il quitte en 1923 avec un groupe de jeunes rebelles, pour ouvrir sous la férule d'Auguste Perret l'atelier du Palais de bois. En compagnie de Paul Nelson, Pierre Forestier, Ernö Goldfinger ou Berthold Lubetkin, Nitzchké explore les potentialités de la logique constructive rationaliste de Perret. En 1929, sa maîtrise des techniques contemporaines lui vaut de remporter le concours de maisons métalliques organisé par les Forges de Strasbourg, ville où il contribue à la réalisation du dancin […]
