NÉERLANDAIS, langue

Ce sujet est traité dans les articles suivants :

1.  AFRIQUE DU SUD RÉPUBLIQUE D'

Écrit par : Ivan CROUZEL, Dominique DARBON, Philippe GERVAIS-LAMBONY, Philippe-Joseph SALAZAR, Jean SÉVRY, Ernst VAN HEERDEN

Dans le chapitre "La réunification territoriale au détriment des populations non blanches"  : … à l'égard des Afrikaners. La Constitution du 31 mai 1910 créant le dominion de l'Union sud-africaine* reconnaît ainsi comme langue officielle le hollandais, puis, à partir de 1925, l'afrikaans. Elle octroie une forte autonomie à chaque colonie et confirme l'exclusion des populations non blanches (Noirs, Indiens, Coloured) de la vie politique (sauf… Lire la suite

2.  ALLEMANDES (LANGUE ET LITTÉRATURES) - Langue

Écrit par : Paul VALENTIN

Dans le chapitre "L'unification linguistique"  : … réagit cependant et essaie de recréer une koiné originale différente du hollandais. *Les nécessités de la vie moderne, l'école, la presse, etc. finissent pourtant par imposer l'usage de la même langue des deux côtés de la frontière : c'est le néerlandais (Algemeene Beschaafd Nederlands), devant lequel les dialectes reculent… Lire la suite

3.  BAUDOUIN I^er (1930-1993) roi des Belges (1951-1993)

Écrit par : Georges-Henri DUMONT

… *Fils aîné de Léopold III et d'Astrid de Suède, Baudouin est né à Bruxelles, le 7 septembre 1930. Deux grandes épreuves ont marqué son enfance : la mort accidentelle de sa mère en 1935 et la captivité dans la forteresse d'Hirschstein-sur-Elbe où les Allemands ont déporté son père en juin 1944. Après la libération de la famille royale par la VII… Lire la suite

4.  BELGIQUE - Histoire

Écrit par : Guido PEETERS

Dans le chapitre "Les revendications sociales et culturelles"  : … en matière pénale, lesquelles permettaient aux accusés flamands d'être au moins jugés en *néerlandais. Puis suivit une lutte ininterrompue dont la loi d'égalité de 1898, qui reconnaissait au néerlandais à côté du français le caractère de langue officielle de la Belgique, constitua la clé de voûte provisoire. Aux yeux de la bourgeoisie… Lire la suite

5.  BELGIQUE - La période contemporaine

Écrit par : Xavier MABILLE

Dans le chapitre "Les limites du fédéralisme"  : … Bruxelles, tout particulièrement dans six communes situées, aux termes de la loi, dans la région de *langue néerlandaise, mais qui comptent une majorité d'habitants francophones. Des missions du Conseil de l'Europe ont critiqué des décisions des autorités flamandes, qui enfreignent la Charte de la démocratie locale. Les partis flamands réclament la… Lire la suite

6.  FLANDRE

Écrit par : Xavier MABILLE

Dans le chapitre "Flandre"  : … et provinces du Sud (catholiques) avait entraîné une évolution différente de part et d'autre : *alors qu'une langue de culture normalisée, le néerlandais, s'affirmait dans les Provinces-Unies, on était au contraire en présence de dialectes locaux hétérogènes dans la partie des Pays-Bas méridionaux située au nord de la frontière linguistique. Il… Lire la suite

7.  FRANCE (Arts et culture) - Les langues régionales

Écrit par : Jean SIBILLE

Dans le chapitre "Langues devant être considérées comme autochtones sur le territoire français"  : … par l'Éducation nationale, précisément pour éviter de nommer la ou les langues dont il s'agit. *– Le flamand occidental. Dialecte néerlandais, il est parlé dans une petite zone de moins de 1 500 kilomètres carrés entre Dunkerque et la frontière belge. Il existe une méthode d'apprentissage du flamand occidental, mais les tentatives d'… Lire la suite

8.  NÉERLANDAISE ET FLAMANDE LITTÉRATURES

Écrit par : Paul GELLINGS

…  celle-ci va de pair avec l'avènement d'une identité culturelle et linguistique. L'appellation *« néerlandais » ne sera au demeurant employée qu'à partir du xvi^e siècle sous l'égide de la Hollande du Nord, mais le bas-allemand ou nederduyts (diets pour le Sud ou duuts pour le Nord) est déjà très… Lire la suite

9.  PAYS-BAS

Écrit par : Frédéric MAURO, Guido PEETERS, Arnault SKORNICKI,  Universalis, Christian VANDERMOTTEN

Dans le chapitre "La société néerlandaise contemporaine"  : … La population des Pays-Bas parle le *néerlandais, outre une pratique résiduelle du frison par une petite minorité dans le nord-est. La langue néerlandaise appartient au groupe germanique occidental et présente des analogies avec l'anglais et l'allemand. Le néerlandais est également parlé dans la Flandre belge et dans quelques villages de la Flandre… Lire la suite