Bibliographie
N. Hawthorne, The Riverside Edition of Hawthorne's Works, 12 vol., Boston, 1883
Contes, trad. C. Cester, Paris, 1934
La Maison aux sept pignons (The House of the Seven Gables, 1851), trad. M. Carnavaggia, Gallimard, Paris, 1979
Valjoie (The Blithedale Romance, 1852), trad. M. Carnavaggia, Gallimard, Paris, 1980
La Lettre écarlate (The Scarlet Letter, 1850), trad. M. Canavaggia, Gallimard, Paris, 2005
Le Faune de marbre (The Marble Faun, 1860), trad. R. Kahn, Paris, 1995
Le Livre des merveilles, trad. P. Leyris, Fata Morgana, 1979
Carnets du reclus, trad. J. P. Segonds, ibid., 1987
Monsieur du miroir, trad. P. Leyris, J. Corti, 1992
Contes et récits, trad. M. Zagha, Actes sud, Arles, 2007.
F. Crews, The Sin of the Fathers. Hawthorne's Psychological Themes, New York, 1966
R. H. Fogle, Hawthorne's Fiction, the Light and the Dark, 1952
H. James, Hawthorne, New York, 1899 (trad. S. Geoffroy-Menoux, J. Corti, Paris, 2000)
D. H. Lawrence, Studies in Classic American Literature, Hineman, Londres, 1924
H. Melville, D'où viens-tu, Hawthorne ? Lettres à Nathaniel Hawthorne et à d'autres correspondants, trad. P. Leyris, Gallimard, 1986
J. Normand, Nathaniel Hawthorne. Esquisse d'une analyse de la création artistique, P.U.F., Paris, 1964.
Retour en haut
… pour nos abonnés, l'article se prolonge sur 3 pages…
