Skieuse suisse née le 8 mars 1954 à Flums. En 1972, lors des jeux Olympiques de Sapporo, Marie-Thérèse Nadig, qui n'a pas encore dix-huit ans, cause la surprise. Par deux fois, dans la descente et le slalom géant, elle s'impose devant l'immense favorite, l'Autrichienne Anne-Marie Proell. En 1980, aux Jeux de Lake Placid, la situation s'inverse : alors qu'elle est la favorite, Marie-Thérèse Nadig doit se contenter de la médaille de bronze de la descente, derrière Anne-Marie Proell et Hanni Wenzel. En 1981, Marie-Thérèse Nadig remporte le classement général de la Coupe du monde. Au cours de sa carrière, elle a obtenu vingt-quatre victoires (dont 13 en descente) à l'occasion des épreuves de Coupe du monde.
