L'œuvre de Manoel de Oliveira, né à Porto en 1908, se déploie sur près de quatre-vingts ans, avec de longues interruptions forcées. Est-ce à cause de son originalité ? elle n'a longtemps été connue et appréciée en France que d'un cercle restreint d'initiés.
La source majeure d'inspiration de Manoel de Oliveira demeure la littérature, et singulièrement l'œuvre et la vie du romancier portugais Camilo Castelo Branco. Cet attrait pour le romantisme qui revêt parfois les couleurs les plus noires, pour les passions fatales et les situations extrêmes, ne s'est jamais démenti. Nombreuses sont les adaptations d'œuvres qui témoignent toutes d'un respect scrupuleux du texte, à commencer par Amour de perdition, « le roman de passion amoureuse le plus intense et le plus profond qui ait été écrit dans la Péninsule » (Miguel de Unamuno). Pour autant, le comique n'est jamais absent. De même que chez Kafka ou chez Beckett, le tragique est traversé, dans l'œuvre de Manoel de Oliveira, par de grands éclats de rire libérateurs.
Au début de années 1930, Manoel de Oliveira fréquente les milieux littéraires de Port […]
