CHILIENNE LITTÉRATURE

Ce sujet est traité dans les articles suivants :

1.  2666 (R. Bolaño)

Écrit par : Claude FELL

… Roman* posthume de l'écrivain chilien Roberto Bolaño, 2666 (trad. franç. R. Amutio, Christian Bourgois, 2008), a été salué par la critique internationale comme un des événements littéraires du début du xxi^e siècle. Des conditions particulières ont présidé à son édition sous la forme que l'on connaît aujourd'hui. Informé… Lire la suite

2.  AMÉRIQUE LATINE - Littérature hispano-américaine

Écrit par : Albert BENSOUSSAN, Michel BERVEILLER, François DELPRAT, Jean-Marie SAINT-LU

Dans le chapitre "Le roman"  : … de Flora Tristan entre la France et le Pérou et celles de son petit-fils Gauguin en Océanie.* Dans la veine du réalisme poétique, le Chilien Antonio Skarmeta, né en 1940, porte un regard attendri sur la vie des immigrés croates de son pays dans La chica del trombón (2001, La Fille et le trombone). L'errance à travers l'… Lire la suite

3.  BLEST GANA ALBERTO (1830-1920)

Écrit par : Sylvie LÉGER

… *Diplomate et écrivain chilien, Blest Gana vit en France, de 1847 à 1851, puis aux États-Unis et à Londres. C'est la lecture de Balzac qui éveille sa vocation de romancier. Considéré comme l'un des premiers réalistes, son œuvre recouvre tout un cycle de la vie chilienne, de l'indépendance au début du xx^e siècle, avec les… Lire la suite

4.  BOLAÑO ROBERTO (1953-2003)

Écrit par : Claude FELL

… *Dans une note biographique, l'écrivain chilien Roberto Bolaño précisait qu'il était né en 1953, l'année de la mort de Joseph Staline et de Dylan Thomas, comme pour souligner que son univers oscillait constamment entre l'horreur de la violence et de l'arbitraire dictatorial, et la tentation de la poésie. Ce rappel illustre également l'ouverture d'… Lire la suite

5.  CHANT GÉNÉRAL, livre de Pablo Neruda

Écrit par : Claude FELL

PabloNeruda *Le jour même de la mort de son père, le 7 mai 1938, Pablo Neruda (1904-1973) commence la rédaction du Chant général du Chili, qu'il intitulera plus tard, en raison de sa dimension continentale, Chant général. La mort de ses parents semble détacher à jamais Neruda du… Lire la suite

6.  COLOANE FRANCISCO (1910-2002)

Écrit par : Bernard SESÉ

… *« Bien que nous ayons affaire à un auteur débutant, il est d'un talent prometteur et je ne serais pas étonné qu'il devienne un grand écrivain qui prendra pour sujet la Patagonie, laquelle attend depuis longtemps celui qui chantera la vie intense qu'on y mène. » Ces mots, prononcés par l'écrivain Manuel Rojas, en 1940, remettant un prix littéraire à… Lire la suite

7.  LES DÉTECTIVES SAUVAGES (R. Bolaño)

Écrit par : Claude FELL

…  en 1998, lauréat en 1999 de deux des plus prestigieux prix littéraires du monde hispanique, *Les Détectives sauvages (traduit par Robert Amutio, Bourgois, Paris, 2006) est sans conteste le roman le plus ambitieux et le plus abouti de Roberto Bolaño (1953-2003). Ce livre de près de 700 pages, d'une construction très élaborée, est divisé… Lire la suite

8.  DONOSO JOSÉ (1924-1996)

Écrit par : Claude FELL

… *Le romancier José Donoso naît à Santiago du Chili en 1924. Sa famille appartient à la grande bourgeoisie. Lecteur passionné de Henry James, Virginia Woolf, et de la littérature anglo-saxonne en général, Donoso écrit d'abord des nouvelles. En 1958, il publie Le Couronnement, son premier roman, où s'exprime déjà la fascination de l'écrivain… Lire la suite

9.  HUIDOBRO VICENTE (1893-1948)

Écrit par : Claude FELL

… *Vicente Huidobro, une des voix majeures de la poésie chilienne du xx^e siècle, aux côtés des deux Prix Nobel de littérature Gabriela Mistral et Pablo Neruda, est un des premiers écrivains en Amérique latine à revendiquer l'autonomie du fait littéraire et à refuser la situation « ancillaire » dans laquelle on cantonnait trop… Lire la suite

10.  JOTABECHE JOSÉ JOAQUÍN VALLEJO dit (1811-1858)

Écrit par : Sylvie LÉGER

… *Écrivain et journaliste chilien, Jotabeche passa toute sa vie dans la petite ville de Copiapo ; il y fonda le journal local, El Copiapino, qui publia ses articles de mœurs. Sa prose est vivante, passionnée, sa culture limitée ; mais il sait présenter avec malice et réalisme les scènes de la vie provinciale chilienne. Conservateur effréné… Lire la suite

11.  LATORRE MARIANO (1886-1955)

Écrit par : Sylvie LÉGER

… *Chef de file de l'école criolliste, l'écrivain chilien Mariano Latorre choisit comme thème central de son inspiration sa terre natale dont il reprend inlassablement la description à travers toute son œuvre. Ses deux romans Zurzulita (1920) et La Epopeya de Moni révèlent un médiocre talent de romancier. Mariano Latorre est un… Lire la suite

12.  MISTRAL GABRIELA (1889-1957)

Écrit par : Michel BERVEILLER

Quand l'Académie royale de Suède, en 1945, décerna le prix Nobel de littérature à la *Chilienne Gabriela Mistral, elle n'entendait pas seulement honorer – pour la première fois – la littérature sud-américaine ; elle avait expressément choisi de couronner l'œuvre d'une authentique poétesse, au tempérament puissant et chaleureux. La… Lire la suite

13.  NERUDA PABLO (1904-1973)

Écrit par : Bernard SESÉ, Marie-Claire ZIMMERMANN

Auprès de Gabriela Mistral, de César Vallejo, de Nicolas Guillén, le *Chilien Pablo Neruda représente une des voix les plus prestigieuses de la poésie contemporaine d'Amérique latine. Dans Le Chant général, son chef-d'œuvre, il a su, dépassant le cadre étroit de son pays, devenir le chantre de tout un continent. Poète… Lire la suite

14.  OÑA PEDRO DE (1570-? 1643)

Écrit par : Bernard SESÉ

… *Poète né au Chili, à Infante de Engol, Pedro de Oña fit ses études à Lima. Son père, soldat d'origine basque, avait été tué par les Araucans. Parmi les diverses imitations de la célèbre Araucana (1569-1589) de Alonso de Ercilla, se détache celle de Pedro de Oña : L'Araucan dompté (Arauco domado, 1596). Le héros principal… Lire la suite

15.  PRADO PEDRO (1886-1951)

Écrit par : Sylvie LÉGER

… *Écrivain chilien, fondateur du groupe Los Diez, Prado choisit d'abord la poésie pour exprimer son attitude contemplative à l'égard du monde et de lui-même. S'il introduit le vers libre dans la lyrique chilienne, ce n'est pas en novateur ; il préfère les formes traditionnelles, comme le sonnet, et son langage se soumet à la grammaire… Lire la suite

16.  SEPÚLVEDA LUIS (1949- )

Écrit par : Bernard SESÉ

… Avec Francisco Coloane (1910-2002), Roberto Bolaño (1953-2003), Isabel Allende (née en 1942), *Luis Sepúlveda est l'un des écrivains chiliens contemporains les plus renommés. Son idéal est tout de générosité : « Dans la littérature se reflète la position éthique de l'auteur et je sais pour qui j'écris : l'immense foule des perdants. » Né le 4 … Lire la suite

17.  VELIZ CARLOS PEZOA (1879-1908)

Écrit par : Sylvie LÉGER

… *L'œuvre du poète chilien Carlos Pezoa Veliz est le miroir fidèle du pathétisme de la vie des indigents, de l'angoisse économique, des douleurs physiques, c'est-à-dire de sa propre existence qui fut errante et torturée mais sans renoncement ni mélancolie. Ses premières compositions, imprégnées de sensualité et de musicalité, sont influencées par le… Lire la suite